LEGGE REGIONALE N. 27 DEL 24-03-2000
REGIONE UMBRIA

"Piano Urbanistico Territoriale".

Fonte: BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE UMBRIA
N. 31
del 31 maggio 2000
SUPPLEMENTO STRAORDINARIO

Indice:

IL CONSIGLIO REGIONALE
ha approvato.
IL COMMISSARIO DEL GOVERNO
ha apposto il visto.
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
PROMULGA
la seguente legge:

Allegato II

ARTICOLO 1

Specie animali e vegetali d'interesse comunitario la cui conservazione 

richiede la designazione di zone speciali di conservazione

Interpretazione

a) L'allegato II è complementare dell'allegato I per la realizzazione 

di una rete coerente di zone speciali di conservazione.

b) Le specie riportate nel presente allegato sono indicate:

- con il nome della specie o della sottospecie

o

- con l'insieme delle specie appartenenti ad un taxon superiore o ad 

una parte designata di tale taxon.

L'abbreviazione "spp." dopo il nome di famiglia o di un genere serve a 

designare tutte le specie che appartengono a tale famiglia o genere.

c) Simboli

L'asterisco (*) davanti al nome di una specie indica che si tratta di 

una specie prioritaria.

La maggior parte delle specie incluse nel presente allegato sono 

riprese nell'allegato IV. 

Quando una specie inclusa nel presente allegato non e ripresa ne 

all'allegato IV nè all'allegato V, il suo nome è seguito dal segno 

(o); quando una specie inclusa nel presente allegato non è ripresa 

all'allegato IV ma figura all'allegato V, il suo nome e seguito dal 

segno (V).

 a) ANIMALI

VERTEBRATl

MAMMIFERI

INSECTIVORA

Talpidae

Galemys pyrenaicus

CHIROPTERA

Rhinolophidae

Rhinolophus blasii

Rhinolophus euryale

Rhinolophus ferrumequinum

Rhinolophus hipposideros

Rhinolophus mehelyi

Vespertilionidae

Barbastella barbastellus

Miniopterus schreibersi

Myotis bechsteini

Myotis blythii

Myotis capaccinii

Myotis dasycneme

Myotis emarginatus

Myotis myotis

RODENTIA

Sciuridae

*Pteromys volans (Sciuropterus russicus)

Spermophilus citellus (Citellus citellus)

Castoridae

Castor fiber (tranne le popolazioni finlandesi e svedesi)

Microtidae

Microtus cabrerae

*Microtus oeconomus arenicola

CARNIVORA

Canidae

*Alopex lagopus

*Canis lupus (popolazioni spagnole: soltanto quelle a sud del Duero; 

popolazioni greche: soltanto quelle a sud del 39° parallelo;tranne le 

popolazioni finlandesi)

Ursidae

* Ursus arctos (tranne le popolazioni finlandesi e svedesi)

Mustelidae

*Gulo gulo

Lutra lutra

Mustela lutreola

Felidae

Lynx lynx (tranne le popolazioni finlandesi)

*Lynx pardinus

Phocidae

Halichoerus grypus (V)

*Monachus monachus

Phoca hispida bottnica (o)

*Phoca hispida saimensis

Phoca vitulina (V)

ARTIODACTYLA

Cervidae

*Cervus elaphus corsicanus

Rangifer tarandus fennicus (o)

Bovidae

Capra aegagrus (popolazioni naturali)

*Capra pyrenaica pyrenaica

Ovis gmelini musimon (Ovis ammon musimon) (popolazioni naturali - 

Corsica e Sardegna)

*Rupicapra pyrenaica ornata (Rupicapra rupicapra ornata)

Rupicapra rupicapra balcanica

CETACEA

Phocoena phocoena

Tursiops truncatus

RETTILI

CHELONIA (TESTUDINES)

Testudinidae

Testudo graeca

Testudo hermanni

Testudo marginata

Cheloniidae

*Caretta caretta

Emydidae

Emys orbicularis

Mauremys caspica

Mauremys leprosa

SAURIA

Lacertidae

Gallotia galloti insulanagae

*Gallotia simonyi

Lacerta bonnali (Lacerta monticola)

Lacerta monticola

Lacerta schreiberi

Podarcis lilfordi

Podarcis pityusensis

Scincidae

Chalcides somonyi (Chalcides occidentalis)

Gekkonidae

Phyllodactylus europaeus

OPHIDIA (SERPENTES)

Colubridae

Elaphe quatuorlineata

Elaphe situla

Viperidae

*Macrovipera schweizeri (Vipera lebetina schweizeri)

Vipera ursinii

ANFIBI

CAUDATA

Salamandridae

Chioglossa lusitanica

Mertensiella luschani (Salamandra luschani)

*Salamandra atra aurorae

Salamandrina terdigitata

Triturus carnifex (Triturus cristatus carnifex)

Triturus cristatus (Triturus cristatus cristatus)

Triturus dobrogicus (Triturus cristatus dobrogicus)

Triturus karelinii (Triturus cristatus karelinii)

Proteidae

Proteus anguinus

Plethodontidae

Hydromantes (Speleomantes) ambrosii

Hydromantes (Speleomantes) flavus

Hydromantes (Speleomantes) genei

Hydromantes (Speleomantes) imperialis

Hydromantes (Speleomantes) strinatii

Hydromantes (Speleomantes) supramontes

ANURA

Discoglossidae

*Alytes muletensis

Bombina bombina

Bombina variegata

Discoglossus galganoi (inclut Discoglossus "jeanneae")

Discoglossus montalentii

Discoglossus sardus

Ranidae

Rana latastei

Pelobatidae

*Pelobates fuscus insubricus

PESCI

PETROMYZONIFORMES

Petromyzonidae

Eudontomyzon spp. (o)

Lampetra fluviatilis (V) (tranne le popolazioni finlandesi e svedesi)

Lampetra planeri (o) (tranne le popolazioni finlandesi e svedesi)

Lethenteron zanandreai (V)

Petromyzon marinus (o) (tranne le popolazioni svedesi)

ACIPENSERIFORMES

Acipenseridae

*Acipenser naccarii

*Acipenser sfurio

CLUPEIFORMES

Clupeidae

Alosa spp. (V)

SALMONIFORMES

Salmonidae

Hucho hucho (popolazioni naturali) (V)

Salmo macrostigma (o)

Salmo marmoratus (o)

Salmo salar (soltanto in acqua dolce) (V) (tranne le popolazioni 

finlandesi)

Coregonidae

*Coregonus oxyrhynchus (popolazioni anadrome in certi settori del Mare 

del Nord)

CYPRINIFORMES

Cyprinidae

Alburnus albidus (o) (Alburnus vulturius)

Anaecypris hispanica

Aspius aspius (o) (tranne le popolazioni finlandesi)

Barbus comiza (V)

Barbus meridionalis (V)

Barbus plebejus (V)

Chondrostoma genei (o)

Chondrostoma lusitanicum (o)

Chondrostoma polylepis (o) (incluso C. willkommi)

Chalcalburnus chalcoides (o)

Chondrostoma soetta (o)

Chondrostoma toxostoma (o)

Gobio albipinnatus (o)

Gobio uranoscopus (o)

Iberocypris palaciosi (o)

*Ladigesocypris ghigii (o)

Leuciscus lucumonis (o)

Leuciscus souffia (o)

Phoxinellus spp. (o)

Rhodeus sericeus amarus (o)

Rutilus alburnoides (o)

Rutilus arcasii (o)

Rutilus frisii meidingeri (o)

Rutilus lemmingii (o)

Rutilus macrolepidotus (o)

Rutilus pigus (o)

Rutilus rubilio (o)

Scardinius graecus (o)

Cobitidae

Cobitis taenia (o) (tranne le popolazioni finlandesi)

Cobitis trichonica (o)

Misgurnus fossilis (o)

Sabanejewia aurata (o)

Sabanejewia larvata (o) (Cobitis larvata e Cobitis conspersa)

SILURIFORMES

Siluridae

Silurus aristotelis (V)

ATHERINIFORMES

Cyprinodontidae

Aphanius iberus (o)

Aphanius fasciatus (o)

*Valencia hispanica

*Valencia letourneuxi (Valencia hispanica)

PERCIFORMES

Percidae

Gymnocephalus schraetzer (V)

Zingel spp. [(o) tranne Zingel asper e Zingel zingel (V)]

Gobiidae

Knipowitschia (Padogobius) panizzae (o)

Padogobius nigricans (o)

Pomatoschistus canestrini (o)

SCORPAENIFORMES

Cottidae

Cottus gobio (o) (tranne le popolazioni finlandesi)

Cottus petiti (o)

INVERTEBRATI

ARTROPODI

CRUSTACEA

Decapoda

Austropotamobius pallipes (V)

INSECTA

Coleoptera

Agathidium pulchellum (o)

Boros schneideri (o)

Buprestis splendens

*Carabus menetriesi pacholei

*Carabus olympiae

Cerambyx cerdo

Corticaria planula (o)

Cucujus cinnaberinus

Dytiscus latissimus

Graphoderus bilineatus

Limoniscus violaceus (o)

Lucanus cervus (o)

Macroplea pubipennis (o)

Mesosa myops (o)

Morimus funereus (o)

*Osmoderma eremita

Oxyporus mannerheimii (o)

Pytho kolwensis (o)

Rosalia alpina

Stephanopachys linearis (o)

Stephanopachys substriatus (o)

Xyletinus tremulicola (o)

Hemiptera

Aradus angularis (o)

Lepidoptera

Agriades glandon aquilo (o)

*Callimorpha (Euplagia, Panaxia) quadripunctaria (o)

Clossiana improba (o)

Coenonympha oedippus

Erebia calcaria

Erebia christi

Erebia medusa polaris (o)

Eriogaster catax

Euphydryas (Eurodryas, Hypodryas) aurinia (o)

Graellsia isabellae (V)

Hesperia comma catena (o)

Hypodryas maturna

Lycaena dispar

Maculinea nausithous

Maculinea teleius

Melanargia arge

Papilio hospiton

Plebicula golgus

Xestia borealis (o)

Xestia brunneopicta (o)

Mantodea

Apteromantis aptera

Odonata

Coenagrion hylas (o)

Coenagrion mercuriale (o)

Cordulegaster trinacriae

Gomphus graslinii

Leucorrhina pectoralis

Lindenia tetraphylla

Macromia splendens

Ophiogomphus cecilia

Oxygastra curtisii

Orthoptera

Baetica ustulata

ARACHNIDA

Pseudoscorpiones

Anthrenochernes stellae (o)

MOLLUSCHI

GASTROPODA

Caseolus calculus

Caseolus commixta

Caseolus sphaerula

Discula leacockiana

Discula tabellata

Discus guerinianus

Elona quimperiana

Geomalacus maculosus

Geomitra moniziana

*Helicopsis striata austriaca (o)

Idiomela (Helix) subplicata

Leiostyla abbreviata

Leiostyla cassida

Leiostyla corneocostata

Leiostyla gibba

Leiostyla lamellosa

Vertigo angustior (o)

Vertigo genesii (o)

Vertigo geyeri (o)

Vertigo moulinsiana (o)

BIVALVIA

Unionoida

Margaritifera durrovensis (Margaritifera margaritifera) (V)

Margaritifera margaritifera (V)

Unio crassus

b) PIANTE

PTERIDOPHYTA

ASPLENIACEAE

Asplenium jahandiezii (Litard.) Rouy

BLECHNACEAE

Woodwardia radicans (L.) Sm,

DICKSONIACEAE

Culcita macrocarpa C. Presl

DRYOPTERIDACEAE

Diplazium sibiricum (Turcz. ex Kunze) Kurata

*Dryopteris corleyi Fraser-Jenk.

Dryopteris fragans (L.) Schott

HYMENOPHYLLACEAE

Trichomanes speciosum Willd.

ISOETACEAE

Isoetes boryana Durieu

Isoetes malinverniana Ces. & De Not.

MARSILEACEAE

Marsilea batardae Launert

Marsilea quadrifolia L.

Marsilea strigosa Willd.

OPHIOGLOSSACEAE

Botrychium simplex Hitchc.

Ophioglossum polyphyllum A. Braun

GYMNOSPERMAE

PINACEAE

*Abies nebrodensis (Lojac.) Mattei

ANGIOSPERMAE

ALISMATACEAE

*Alisma wahlenbergii (Holmberg) Juz.

Caldesia parnassifolia (L.) Parl.

Luronium natans (L.) Raf.

AMARYLLIDACEAE

Leucojum nicaeense Ard.

Narcissus asturiensis (Jordan) Pugsley

Narcissus calcicola Mendonca

Narcissus cyclamineus DC.

Narcissus fernandesii G. Pedro

Narcissus humilis (Cav.) Traub

*Narcissus nevadensis Pugsley

Narcissus pseudonarcissus L. subsp. nobilis (Haw.) A. Fernandes

Narcissus scaberulus Henriq.

Narcissus triandrus L. subsp. capax (Salisb.) D. A. Webb.

Narcissus viridiflorus Schousboe

BORAGINACEAE

*Anchusa crispa Viv.

*Lithodora nitida (H. Ern) R Fernandes

Myosotis lusitanica Schuster

Myosotis rehsteineri Wartm.

Myosotis retusifolia R. Afonso

Omphalodes kuzinskyanae Willk.

*Omphalodes littoralis Lehm.

Solenanthus albanicus (Degen & al.) Degen & Baldacci

*Symphytum cycladense Pawl.

CAMPANULACEAE

Asyneuma giganteum (Boiss.) Bornm.

*Campanula sabatia De Not.

Jasione crispa (Pourret) Samp. subsp. serpentinica Pinto da Silva

Jasione lusitanica A. DC.

CARYOPHYLLACEAE

Arenaria ciliata L. ssp. pseudofrigida Ostenf. & O.C. Dahl

Arenaria humifusa Wahlenberg

*Arenaria nevadensis Boiss. & Reuter

Arenaria provincialis Chater & Halliday

Dianthus arenarius L. subsp. arenarius

Dianthus cintranus Boiss. & Reuter subsp. cintranus Boiss. & Reuter

Dianthus marizii (Samp.) Samp.

Dianthus rupicola Biv.

*Gypsophila papillosa P. Porta

Herniaria algarvica Chaudhri

*Herniaria latifolia Lapeyr. subsp. litardierei Gamis

Herniaria lusitanica (Chaudhri) subsp. berlengiana Chaudhri

Herniaria maritima Link

Moehringia lateriflora (L.) Fenzl.

Moehringia tommasinii Marches.

Petrocoptis grandiflora Rothm.

Petrocoptis montsicciana O. Bolos & Rivas Mart.

Petrocoptis pseudoviscosa Fernandez Casas

Silene furcata Rafin. ssp. angustiflora (Rupr.) Walters

* Silene hicesiae Brullo & Signorello

Silene hifacensis Rouy ex Willk.

*Silene holzmanii Heldr. ex Boiss.

Silene longicilia (Brot.) Otth.

Silene mariana Pau

*Silene orphanidis Boiss.

*Silene rothmaleri Pinto da Silva

*Silene velutina Pourret ex Loisel.

CHENOPODIACEAE

*Bassia (Kochia) saxicola (Guss.) A. J. Scott

*Salicornia veneta Pignatti & Lausi

CISTACEAE

Cistus palhinhae Ingram

Halimium verticillatum (Brot.) Sennen

Helianthemum alypoides Losa & Rivas Goday

Helianthemum caput-felis Boiss.

*Tuberaria major (Willk.) Pinto da Silva & Rozeira

COMPOSITAE

*Anthemis glaberrima (Rech. f.) Greuter

Artemisia campestris L. subsp. bottnica A.N. Lundstrom ex Kindb.

*Artemisia granatensis Boiss.

*Artemisia laciniata Willd.

Artemisia oelandica (Besser) Komaror

*Artemisia pancicii (Janka) Ronn.

*Aster pyrenaeus Desf. ex DC

*Aster sorrentinii (Tod) Lojac.

*Carduus myriacanthus Salzm. ex DC.

*Centaurea alba L. subsp. heldreichii (Halacsy) Dostal

*Centaurea alba L. subsp. princeps (Boiss. & Heldr) Gugler

*Centaurea attica Nyman subsp. megarensis (Halacsy & Hayek) Dostal

*Centaurea balearica J. D. Rodriguez

*Centaurea borjae Valdes-Berm. & Rivas Goday

*Centaurea citricolor Font Quer

Centaurea corymbosa Pourret

Centaurea gadorensis G. Blanca

*Centaurea horrida Badaro

*Centaurea kalambakensis Freyn & Sint.

Centaurea kartschiana Scop.

*Centaurea lactiflora Halacsy

Centaurea micrantha Hoffmanns. & Link subsp. herminii (Rouy) Dostal

*Centaurea niederi Heldr.

Centaurea peucedanifolia Boiss. & Orph.

Centaurea pinnata Pau

Centaurea pulvinata (G. Blanca) G. Blanca

Centaurea rothmalerana (Arenes) Dostal

Centaurea vicentina Mariz

*Crepis crocifolia Boiss. & Heldr.

Crepis granatensis (Willk.) B. Blanca & M Cueto

Crepis tectorum L. subsp. nigrescens

Erigeron frigidus Boiss. ex DC.

Hymenostemma pseudanthemis (Kunze) Willd.

*Jurinea cyanoides (L.) Reichenb.

*Jurinea fontqueri Cuatrec.

*Lamyropsis microcephala (Morie) Dittrich & Greuter

Leontodon microcephalus (Boiss. ex DC.) Boiss.

Leontodon boryi Boiss.

*Leontodon siculus (Guss.) Finch & Sell

Leuzea longifolia Hoffmanns. & Link

Ligularia sibirica (L.) Cass.

Santolina impressa Hoffmanns. & Link

Santolina semidentata Hoffmanns. & Link

*Senecio elodes Boiss. ex DC.

Senecio jacobea L. subsp. gotlandicus (Neuman) Sterner

Senecio nevadensis Boiss. & Reuter

CONVOLVULACEAE

*Convolvulus argyrothamnus Greuter

*Gonvolvulus fernandesii Pinto da Silva & Teles

CRUCIFERAE

Alyssum pyrenaicum Lapeyr.

Arabis sadina (Samp.) P. Cout.

*Biscutella neustriaca Bonnet

Biscutella vincentina (Samp.) Rothm.

Boleum asperum (Pers.) Desvaux

Brassica glabrescens Poldini

Brassica insularis Moris

*Brassica macrocarpa Guss.

Braya linearis Rouy

*Coincya rupestris Rouy

*Coronopus navasii Pau

Diplotaxis ibicensis (Paul) Gomez-Campo

*Diplotaxis siettiana Maire

Diplotaxis vicentina (P. COUL) Rothm.

Draba cacuminum Elis Ekman

Draba cinerea Adams

Erucastrum palustre (Pirona) Vis.

*Iberis arbuscula Runemark

Iberis procumbens Lange subsp. microcarpa Franco & Pinto da Silva

*Jonopsidium acaule (Desf.) Reichenb.

Jonopsidium savianum (Caruel) Ball ex Arcang.

Rhynchosinapis erucastrum (L.) Dandy ex Clapham subsp. cintrana 

(Coutinho) Franco & P.

Silva [Coincya cintrana (P. Cout.) Pinto da Silva]

Sisymbrium cavanillesianum Valdes & Castroviejo

Sisymbrium supinum L.

CYPERACEAE

Carex holostoma Drejer

*Carex panormitana Guss.

Eleocharis carniolica Koch

DIOSCOREACEAE

*Borderea chouardii (Gaussen) Heslot

DROSERACEAE

Aldrovanda vesiculosa L.

EUPHORBIACEAE

*Euphorbia margalidiana Kuhbier & Lewejohann

Euphorbia transtagana Boiss.

GENTIANACEAE

*Centaurium rigualii Esteve

*Centaurium somedanum Lainz

Gentiana ligustica R. de Vilm. & Chopinet

Gentianella anglica (Pugsley) E. F. Warburg

GERANIACEAE

*Erodium astragaloides Boiss. & Reuter

Erodium paularense Fernandez-Gonzalez & Izco

*Erodium rupicola Biss.

GLOBULARIACEAE

*Globularia stygia Orph. ex Boiss.

GRAMINEAE

Arctagrostis latifolia (R. Br) Griseb.

Arctophila fulva (Trin.) N. J. Anderson

Avenula hackelii (Henriq.) Holub

Bromus grossus Desf. ex DC.

Calamagrostis chalybaea (Laest) Fries

Cinna latifolia (Trev.) Griseb.

Coleanthus subtilis (Tratt.) Seidl

Festuca brigantina (Markgr.-Dannenb.) Markgr.-Dannenb.

Festuca duriotagana Franco & R. Afonso

Festuca elegans Boiss.

Festuca henriquesii Hack.

Festuca summilusitanica Franco & R. Afonso

Gaudinia hispanica Stace & Tutin

Holcus setiglumis Boiss. & Reuter subsp. duriensis Pinto da Silva

Micropyropsis tuberosa Romero - Zarco & Cabezudo

Pseudarrhenatherum pallens (Link) J. Holub

Puccinellia phryganodes (Trin.) Scribner + Merr.

Puccinellia pungens (Pau) Paunero

*Stipa austroitalica Martinovsky

*Stipa bavarica Martinovsky & H. Scholz

*Stipa styriaca Martinovsky

* Stipa veneta Moraldo

Trisetum subalpestre (Hartman) Neuman

GROSSULARIACEAE

*Ribes sardoum Martelli

HIPPURIDACEAE

Hippuris tetraphylla L. Fil.

HYPERICACEAE

*Hypericum aciferum (Greuter) N.K.B. Robson

JUNCACEAE

Juncus valvatus Link

Luzula arctica Blytt

LABIATAE

Dracocephalum austriacum L.

*Micromeria taygetea P H. Davis

Nepeta dirphya (Boiss.) Heldr. ex Halacsy

Nepeta sphaciotica P. H. Davis

Origanum dictamnus L.

Sideritis incana subsp. glauca (Cav.) Malagarriga

Sideritis javalambrensis Pau

Sideritis serrata Cav. ex lag.

Teucrium lepicephalum Pau

Teucrium turredanum Losa & Rivas Goday

*Thymus camphoratus Hoffmanns. & Link

Thymus carnosus Boiss.

*Thymus lotocephalus G. Lopez & R. Morales (Thymus cephalotos L.)

LEGUMINOSAE

Anthyllis hystrix Cardona, Contandr. & E. Sierra

*Astragalus algarbiensis Coss. ex Bunge

*Astragalus aquilanus Anzalone

Astragalus centralpinus Braun-Blanquet

*Astragalus maritimus Moris

Astragalus tremolsianus Pau

*Astragalus verrucosus Moris

*Cytisus aeolicus Guss. ex l.indl.

Genista dorycnifolia Font Quer

Genista holopetala (Fleischm. ex Koch) Baldacci

Melilotus segetalis (Brot.) Ser. subsp. fallax Franco

*Ononis hackelii Lange

Trifolium saxatile All.

* Vicia bifoliolata J.D. Rodriguez

LENTIBULARIACEAE

Pinguicula nevadensis (Lindb.) Casper

LILIACEAE

Allium grosii Font Quer

*Androcymbium rechingeri Greuter

*Asphodelus bento-rainhae P. Silva

Hyacinthoides vicentina (Hoffmans. & Link) Rothm.

*Muscari gussonei (Parl.) Tod.

LINACEAE

* Linum muelleri Moris (Linum maritimum muelleri)

LYTHRACEAE

* Lythrum flexuosum Lag.

MALVACEAE

Kosteletzkya pentacarpos (L.) Ledeb.

NAJADACEAE

Najas flexilis (Willd.) Rostk. & W.L. Schmidt

Najas tenuissima (A. Braun) Magnus

ORCHIDACEAE

Calypso bulbosa L.

*Cephalanthera cucullata Boiss. & Heldr.

Cypripedium calceolus L.

Gymnigritella runei Teppner & Klein

Liparis loeselii (L.) Rich.

*Ophrys lunulata Parl.

Platanthera obtusata (Pursh) subsp. oligantha (Turez.) Hulten

PAEONIACEAE

Paeonia cambessedesii (Willk.) Willk.

Paeonia parnassica Tzanoudakis

Paeonia clusii F.C. Stern subsp. rhodia (Stearn) Tzanoudakis

PALMAE

Phoenix theophrasti Greuter

PAPAVERACEAE

Corydalis gotlandica Liden

Papaver laestadianum (Nordh.) Nordh.

Papaver radicatum Rottb. subsp. hyperboreum Nordh.

PLANTAGINACEAE

Plantago algarbiensis Sampaio (Plantago bracteosa (Willk.) G Sampaio)

Plantago almogravensis Franco

PLUMBAGINACEAE

Armeria berlengensis Daveau

*Armeria helodes Martini & Pold

Armeria neglecta Girard

Armeria pseudarmeria (Murray) Mansfeld

*Armeria rouyana Daveau

Armeria soleirolii (Duby) Godron

Armeria velutina Welw. ex Boiss & Reuter

Limonium dodartii (Girard) O. Kuntze subsp. lusitanicum (Daveau) 

Franco

*Limonium insulare (Beg. & Landi) Arrig & Diana

Limonium lanceolatum (Hoffmans. & Link) Franco

Limonium multiflorum Erben

*Limonium pseudolaetum Arrig. & Diana

*Limonium strictissimum (Salzmann) Arrig.

POLYGONACEAE

Persicaria foliosa (H. Lindb.) Kitag.

Polygonum praelongum Coode & Cullen

Rumex rupestris Le Gall

PRIMULACEAE

Androsace mathildae Levier

Androsace pyrenaica Lam.

*Primula apennina Widmer

Primula nutans Georgi

Primula palinuri Petagna

Primula scandinavica Bruun

Soldanella villosa Darracq.

RANUNCULACEAE

* Aconitum corsicum Gayer (Aconitum napellus subsp. corsicum)

Adonis distorta Ten.

Aquilegia bertolonii Schott

Aquilegia kitaibelii Schott

*Aquilegia pyrenaica D.C. subsp. cazorlensis (Heywood) Galiano

*Consolida samia P.H. Davis

Pulsatilla patens (L.) Miller

Pulsatilla vulgaris Hill. subsp. gotlandica (Johanss.) Zaemelis & 

Paegle

Ranunculus lapponicus L.

*Ranunculus weyleri Mares

RESEDACEAE

*Reseda decursiva Forssk.

ROSACEAE

Agrimonia pilosa Ledebour

Potentilla delphinensis Gren. & Godron

Sorbus teodori Liljefors

RUBIACEAE

*Galium litorale Guss.

*Galium viridiflorum Boiss. & Reuter

SALICACEAE

Salix salvifolia Brot subsp. australis Franco

SANTALACEAE

Thesium ebracteatum Hayne

SAXIFRAGACEAE

Saxifraga berica (Beguinot) D.A. Webb

Saxifraga florulenta Moretti

Saxifraga hirculus L.

Saxifraga osloensis Knaben

Saxifraga tombeanensis Boiss. ex Engl.

SCROPHULARIACEAE

Antirrhinum charidemi Lange

Chaenorrhinum serpyllifolium (Lange) Lange subsp. lusitanicum R. 

Fernandes

*Euphrasia genargentea (Feoli) Diana

Euphrasia marchesettii Wettst. ex Marches.

Linaria algarviana Chav.

Linaria coutinhoi Valdes

*Linaria ficalhoana Rouy

Linaria flava (Poiret) Desf.

*Linaria hellenica Turrill

*Linaria ricardoi Cout.

*Linaria tursica B. Valdes & Cabezudo

Linaria tonzigii Lona

Odontites granatensis Boiss.

Verbascum litigiosum Samp.

Veronica micrantha Hoffmanns. & Link

*Veronica oetaea L.-A. Gustavsson

SOLANACEAE

*Atropa baetica Willk.

THYMELAEACEAE

Daphne petraea Leybold

*Daphne rodriguezii Texidor

ULMACEAE

Zelkova abelicea (Lam.) Boiss.

UMBELLIFERAE

Angelica heterocarpa Lloyd

Angelica palustris (Besser) Hoffm.

*Apium bermejoi Llorens

Apium repens (Jacq.) Lag.

Athamanta cortiana Ferrarini

*Bupleurum capillare Boiss. & Heldr.

*Bupleurum kakiskalae Greuter

Eryngium alpinum L.

*Eryngium viviparum Gay

*Laserpitium longiradium Boiss.

*Naufraga balearica Constans & Cannon

*Oenanthe conioides Lange

Petagnia saniculifolia Guss.

Rouya polygama (Desf.) Coincy

*Seseli intricatum Boiss.

Thorella verticillatinundata (Thore) Briq.

VALERIANACEAE

Centranthus trinervis (Viv.) Beguinot

VIOLACEAE

*Viola hispida Lam.

Viola jaubertiana Mares & Vigineix

Viola rupestris F.W. Schmidt subsp. relicta Jalas

Piante inferiori

BRYOPHYTA

Bruchia vogesiaca Schwaegr. (o)

Bryhnia novae-angliae (Sull & Lesq.) Grout (o)

*Bryoerythrophyllum campylocarpum (C. Mull.) Crum. (Bryoerythrophyllum 

machadoanum (Sergio) M. O. Hill) (o)

Buxbaumia viridis (Moug.) Moug. & Nestl. (o)

Cephalozia macounii (Aust.) Aust. (o)

Cynodontium suecicum (H. Arn. & C. Jens.) I. Hag. (o)

Dichelyma capillaceum (Dicks) Myr. (o)

Dicranum viride (Sull. & Lesq.) Lindb. (o)

Distichophyllum carinatum Dix. & Nich. (o)

Drepanocladus (Hamatocaulis) vernicosus (Mitt.) Warnst. (o)

Encalypta mutica (I. Hagen) (o)

Hamatocaulis lapponicus (Norrl.) Hedenas (o)

Herzogiella turfacea (Lindb.) I. Wats. (o)

Hygrohypnum montanum (Lindb.) Broth. (o)

Jungermannia handelii (Schiffn.) Amak. (o)

Mannia triandra (Scop.) Grolle (o)

*Marsupella profunda Lindb. (o)

Meesia longiseta Hedw. (o)

Nothothylas orbicularis (Schwein.) Sull. (o)

Orthothecium lapponicum (Schimp.) C. Hartm. (o)

Orthotrichum rogeri Brid. (o)

Petalophyllum ralfsii (Wils.) Nees & Gott. (o)

Plagiomnium drummondii (Bruch & Schimp.) T. Kop. (o)

Riccia breidleri Jur. (o)

Riella helicophylla (Bory & Mont.) Mont. (o)

Scapania massolongi (K. Mull.) K. Mull. (o)

Sphagnum pylaisii Brid. (o)

Tayloria rudolphiana (Garov) B. & S. (o)

Tortella rigens (N. Alberts) (o)

SPECIE PER LA MACARONESIA

PTERIDOPHYTA

HYMENOPHYLLACEAE

Hymenophyllum maderensis Gibby & Lovis

DRYOPTERIDACEAE

*Polystichum drepanum (Sw.) C. Presl.

ISOETACEAE

Isoetes azorica Durieu & Paiva ex Milde

MARSILEACEAE

*Marsilea azorica Launert & Paiva

ANGIOSPERMAE

ASCLEPIADACEAE

Caralluma burchardii N. E. Brown

*Ceropegia chrysantha Svent.

BORAGINACEAE

Echium candicans L. fil.

*Echium gentianoides Webb & Coincy

Myosotis azorica H. C. Watson

Myosotis maritima Hochst. in Seub.

CAMPANULACEAE

*Azorina vidalii (H. C. Watson) Feer

Musschia aurea (L. f.) DC

*Musschia wollastonii Lowe

CAPRIFOLIACEAE

*Sambucus palmensis Link

CARYOPHYLLACEAE

Spergularia azorica (Kindb.) Lebel

CELASTRACEAE

Maytenus umbellata (R. Br.) Mabb.

CHENOPODIACEAE

Beta patula Ait.

CISTACEAE

Cistus chinamadensis Banares & Romero

*Helianthemum bystropogophyllum Svent.

COMPOSITAE

Andryala crithmifolia Ait.

*Argyranthemum lidii Humphries

Argyranthemum thalassophylum (Svent.) Hump.

Argyranthemum winterii (Svent.) Humphries

*Atracrylis arbuscula Svent. & Michaelis

Atractylis preauxiana Schultz.

Calendula maderensis DC.

Cheirolophus duranii (Burchard) Holub

Cheirolophus ghomerytus (Svent.) Holub

Cheirolophus junonianus (Svent.) Holub

Cheirolophus massonianus (Lowe) Hansen & Sund.

Cirsium latifolium Lowe

Helichrysum gossypinum Webb

Helichrysum monogynum Burtt & Sund.

Hypochoeris oligocephala (Svent. & Bramw.) Lack

*Lactuca watsoniana Trel.

*Onopordum nogalesii Svent.

*Onorpordum carduelinum Bolle

*Pericallis hadrosoma (Svent.) B. Nord

Phagnalon benettii Lowe

Stemmacantha cynaroides (Chr. Son. in Buch) Ditt

Sventenia bupleuroides Font Quer

*Tanacetum ptarmiciflorum Webb & Berth

CONVOLVULACEAE

*Convolvulus caput-medusae Lowe

*Convolvulus lopez-socasii Svent.

*Convolvulus massonii A. Dietr.

CRASSULACEAE

Aeonium gomeraense Praeger

Aeonium saundersii Bolle

Aichryson dumosum (Lowe) Praeg.

Monanthes wildpretii Banares & Scholz

Sedum brissemoretii Raymond-Hamet

CRUCIFERAE

*Crambe arborea Webb ex Christ

Crambe laevigata DC. ex Christ

*Crambe sventenii R. Petters ex Bramwell & Sund.

*Parolinia schizogynoides Svent.

Sinapidendron rupestre (Ait.) Lowe

CYPERACEAE

Carex malato-belizii Raymond

DIPSACACEAE

Scabiosa nitens Roemer & J. A. Schultes

ERICACEAE

Erica scoparia L. subsp. azorica (Hochst.) D. A. Webb

EUPHORBIACEAE

*Euphorbia handiensis Burchard

Euphorbia lambii Svent.

Euphorbia stygiana H. C. Watson

GERANIACEAE

*Geranium maderense P. F. Yeo

GRAMINEAE

Deschampsia maderensis (Haeck. & Born.) Buschm.

Phalaris maderensis (Menezes) Menezes

GLOBULARIACEAE

*Globularia ascanii D. Bramwell & Kunkel

*Globularia sarcophylla Svent.

LABIATAE

*Sideritis cystosiphon Svent.

*Sideritis discolor (Webb ex de Noe) Bolle

Sideritis infernalis Bolle

Sideritis marmorea Bolle

Teucrium abutiloides L'Hér.

Teucrium betonicum L'Hér.

LEGUMINOSAE

*Anagyris latifolia Brouss. ex. Willd.

Anthyllis lemanniana Lowc

*Dorycnium spectabile Webb & Berthel

*Lotus azoricus P. W. Ball

Lotus callis-viridis D. Bramwell & D. H. Davis

*Lotus kunkelii (E. Chueca) D. Bramwell & al.

*Teline rosmarinifolia Webb & Berthel.

*Teline salsoloides Arco & Acebes.

Vicia dennesiana H. C. Watson

LILIACEAE

*Androcymbium psammophilum Svent.

Scilla maderensis Menezes

Semele maderensis Costa

LORANTHACEAE

Arceuthobium azoricum Wiens & Hawksw.

MYRICACEAE

*Myrica rivas-martinezii Santos.

OLEACEAE

Jasminum azoricum L.

Picconia azorica (Tutin) Knobl.

ORCHIDACEAE

Goodyera macrophylla Lowe

PITTOSPORACEAE

*Pittosporum coriaceum Dryand. ex. Ait.

PLANTAGINACEAE

Plantago malato-belizii Lawalree

PLUMBAGINACEAE

*Limonium arborescens (Brouss.) Kuntze

Limonium dendroides Svent.

*Limonium spectabile (Svent.) Kunkel & Sunding

Limonium sventenii Santos & Fernandez Galvan

POLYGONACEAE

Rumex azoricus Rech. fil.

RHAMNACEAE

Frangula azorica Tutin

ROSACEAE

*Bencomia brachystachya Svent.

Bencomia sphaerocarpa Svent.

*Chamaemeles coriacea Lindl.

Dendriopoterium pulidoi Svent.

Marcetella maderensis (Born.) Svent.

Prunus lusitanica L. subsp. azorica (Mouillef.) Franco

Sorbus maderensis (Lowe) Dode

SANTALACEAE

Kunkeliella subsucculenta Kammer

SCROPHULARIACEAE

*Euphrasia azorica H. C. Watson

Euphrasia grandiflora Hochst. in Seub.

*Isoplexis chalcantha Svent. & O'Shanahan

Isoplexis isabelliana (Webb & Berthel.) Masferrer

Odontites holliana (Lowe) Benth.

Sibthorpia peregrina L.

SOLANACEAE

*Solanum lidii Sunding

UMBELLIFERAE

Ammi trifoliatum (H. C. Watson) Trelease

Bupleurum handiense (Bolle) Kunkel

Chaerophyllum azoricum Trelease

Ferula latipinna Santos

Melanoselinum decipiens (Schrader & Wendl.) Hoffm.

Monizia edulis Lowe

Oenanthe divaricata (R. Br.) Mabb.

Sanicula azorica Guthnick ex Seub.

VIOLACEAE

Viola paradoxa Lowe

Piante inferiori

BRYOPHYTA

*Echinodium spinosum (Mitt.) Jur. (o)

*Thamnobryum fernandesii Sergio (o)".

- La Direttiva Zone di Protezione Speciale (Z.P.S.) 79/409/CEE del 2 

aprile 1979 concernente la conservazione degli uccelli selvatici, è 

pubblicata nella G.U.C.E. n.103 del 25 aprile 1979. 

- Il D.P.R. 8 settembre 1997, n.357 recante “Regolamento recante 

attuazione della direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli 

habitat naturali e seminaturali, nonché della flora e della fauna 

selvatiche”, è pubblicato nel S.O. alla G.U. n.248 del 23 ottobre 

1997.

Note all’art. 14, commi 2 e 3:

- Il testo dell’art. 30 della legge regionale 21 ottobre 1997, n.31 

(si vedano le note all’art. 4, comma 3), è il seguente:

"Art. 30. (Norma transitoria del P.R.G.).

     1. In sede di prima applicazione della presente legge il P.R.G., 

parte operativa, è approvato contestualmente al P.R.G., parte 

strutturale. In tal caso il P.R.G., parte operativa, può essere 

redatto con modalità e contenuti diversi da quelli indicati agli 

articoli 3 e 4, purché corrispondenti alla legge 17 agosto 1942, n. 

1150. I Comuni che si avvalgono di tale facoltà, entro il termine 

perentorio di un anno dalla approvazione del P.R.G., parte operativa, 

di cui sopra, sono obbligati ad adeguarlo ai contenuti e modalità 

previsti dalla presente legge.

     2. Agli strumenti urbanistici generali o loro varianti adottati 

dai Comuni prima della approvazione del P.T.C.P., si applicano le 

norme di leggi sta tali e regionali vigenti alla data di adozione.

     3. I Comuni possono adottare varianti parziali agli strumenti 

urbanistici generali approvati in base alla normativa previgente, 

anche a mezzo di piano attuativo di iniziativa pubblica o mista, 

purché non comportino la riduzione complessiva degli standards e 

limitatamente ai seguenti casi:

     a) varianti relative alla viabilità;

     b) varianti necessarie per realizzare opere o servizi pubblici e 

quelle per apporre vincoli espropriativi;

     c) varianti di adeguamento alla legislazione statale e regionale;

     d) varianti volte a modificare le previsioni e le perimetrazioni 

di zone già incluse nei P.R.G. vigenti nel rispetto della capacità 

edificatoria prevista, non interessanti le zone agricole di pregio e 

che comunque non comportino nuove destinazioni commerciali di 

superficie lorda di calpestio superiore a mq. 1.500 o rilocalizzazione 

per superfici superiori a mq. 3.000;

     e) varianti finalizzate alla tutela dei beni ambientali, storici 

e paesaggistici.

     4. Le varianti o i Piani attuativi di cui al comma 3 sono 

adottati con deliberazione del Consiglio comunale e depositati alla 

segreteria del Comune per la durata di giorni dieci.

     5. L'effettuato deposito è tempestivamente reso noto al pubblico 

mediante l'affissione di un avviso all'Albo pretorio, la pubblicazione 

nel Bollettino Ufficiale delle Regione (B.U.R.) e l'inserimento nel 

Foglio degli annunci legali della provincia (F.A.L.), con 

l'annotazione degli estremi di pubblicazione nel B.U.R. e nell'Albo 

pretorio, nonché mediante idonea pubblicità, in sede locale, a mezzo 

stampa, ed emittenti radio televisive.

     6. Chiunque ne abbia interesse, fino a venti giorni dopo la 

scadenza del periodo di deposito, può presentare osservazioni od 

opposizioni.

     7. Nei successivi dieci giorni chiunque può presentare repliche 

alle osservazioni ed opposizioni eventualmente pervenute.

     8. L'atto deliberativo di adozione e quello di esame delle 

osservazioni e opposizioni, esecutivo ai sensi di legge, nonché la 

relativa documentazione, sono inviati alla Provincia entro e non oltre 

il termine perentorio di venti giorni dalla data di esecutività 

dell'atto deliberativo di esame delle osservazioni-opposizioni.

     9. La Provincia, per quanto di competenza, nei successivi 

sessanta giorni, su apposita istruttoria degli uffici, può formulare 

osservazioni sulle previsioni della variante o del Piano attuativo che 

contrastino con i contenuti del P.U.T., del P.T.C.P. e dei piani di 

settore o attuativi regionali e provinciali.

     10. La Provincia nel termine e con le modalità di cui al comma 9 

formula eventuali prescrizioni vincolanti sulle previsioni della 

variante o del piano attuativo, ai sensi della legge 29 giugno 1939, 

n. 1497, nonché per assicurare il rispetto alle vigenti leggi 

nazionali e regionali in materia urbanistica e di beni ambientali.

     11. La variante o il Piano attuativo sono approvati, decorso il 

termine di cui al comma 10, con de liberazione del Consiglio comunale, 

con la quale vengono valutate le eventuali osservazioni formulate 

dalla Provincia e vengono recepite le prescrizioni a carattere 

vincolante.

     12. L'accoglimento delle osservazioni, opposizioni e prescrizioni 

non comporta la ripubblicazione della variante o del piano attuativo 

ai fini di ulteriori osservazioni.

     13. Il parere di cui all'art. 13 della legge 2 febbraio 1974, n. 

64, nonché quello ai fini idraulici ed idrogeologici è espresso, 

preliminarmente all'approvazione della variante o del piano attuativo, 

dalla commissione edilizia integrata da un geologo, tenuto conto della 

relazione geomorfologica, geotecnica ed idraulica allegata agli atti. 

La verifica igienico-sanitaria è effettuata con le modalità di cui 

all'art. 8.

     14. Le competenze della Provincia previste agli articoli 9 e 10, 

nonché dal presente articolo, fino alla approvazione del P.T.C.P., 

sono espletate dalla Giunta regionale".

- La legge regionale 27 dicembre 1983, n.52 recante “Approvazione del 

Piano urbanistico territoriale”, è  pubblicata nel suppl. speciale al 

B.U.R. n.83 del 28 dicembre 1983. 

- Il testo dell’art. 23 della legge regionale 3 marzo 1995, n. 9 

recante “Tutela dell'ambiente e nuove norme in materia di Aree 

naturali protette in adeguamento alla legge 6 dicembre 1991, n. 394 e 

alla legge 8 giugno 1990, n. 142” (pubblicata nel S.O. n.1 al B.U.R. 

n. 13 del 15 marzo 1995), è il seguente:

"Art. 23. (Riclassificazione di ambiti naturali).

     1. Gli ambiti individuati quali parchi di interesse regionale 

alla Tavola III del Piano urbanistico territoriale regionale, non 

istituiti come Aree naturali protette di interesse nazionale, ovvero 

di interesse regionale o locale ai sensi della presente legge, sono 

sottoposti alla disciplina di cui all'art. 6 delle Norme di attuazione 

del Piano urbanistico territoriale regionale, quali aree di 

particolare interesse naturalistico e ambientale".

- Il testo dell’art. 31, lett. a), b) c) e d) (recte Il testo 

dell’art. 31, primo comma, lett. a), b), c) e d)) della legge 5 agosto 

1978, n.457 recante “Norme per l'edilizia residenziale” (pubblicata 

nella G.U. n.231 del 19 agosto 1978), è il seguente:

"Art. 31. Definizione degli interventi.

Gli interventi di recupero del patrimonio edilizio esistente sono così 

definiti:

a) interventi di manutenzione ordinaria, quelli che riguardano le 

opere di riparazione, rinnovamento e sostituzione delle finiture degli 

edifici e quelle necessarie ad integrare o mantenere in efficienza gli 

impianti tecnologici esistenti;

b) interventi di manutenzione straordinaria, le opere e le modifiche 

necessarie per rinnovare e sostituire parti anche strutturali degli 

edifici, nonché per realizzare ed integrare i servizi 

igienico-sanitari e tecnologici, sempre che non alterino i volumi e le 

superfici delle singole unità immobiliari e non comportino modifiche 

delle destinazioni di uso;

c) interventi di restauro e di risanamento conservativo, quelli 

rivolti a conservare l'organismo edilizio e ad assicurarne la 

funzionalità mediante un insieme sistematico di opere che, nel 

rispetto degli elementi tipologici, formali e strutturali 

dell'organismo stesso, ne consentano destinazioni d'uso con essi 

compatibili. Tali interventi comprendono il consolidamento, il 

ripristino e il rinnovo degli elementi costitutivi dell'edificio, 

l'inserimento degli elementi accessori e degli impianti richiesti 

dalle esigenze 

dell'uso, l'eliminazione degli elementi estranei all'organismo 

edilizio;

d) interventi di ristrutturazione edilizia, quelli rivolti a 

trasformare gli organismi edilizi mediante un insieme sistemativo di 

opere che possono portare ad un organismo edilizio in tutto o in parte 

diverso dal precedente. Tali interventi comprendono il ripristino o la 

sostituzione di alcuni elementi costitutivi dell'edificio, la 

eliminazione, la modifica e l'inserimento di nuovi elementi ed 

impianti;

omissis".

- La legge regionale 2 settembre 1974, n.53 recante “Prime norme di 

politica urbanistica” (pubblicata nel B.U.R. n. 31 del 5 settembre 

1974), è stata modificata ed integrata con leggi regionali 18 novembre 

1987, n. 49 (si vedano le note all’art.12 commi 2 lett. c), 3 lett. 

a), e 4 lett. b)), 21 ottobre 1997, n. 31 (si vedano le note all’art. 

4, comma 3) e 15 aprile 1999, n. 9 (in B.U.R. n.22 del 21 aprile 

1999). Il testo vigente dell’art. 8 della stessa legge regionale, così 

come ulteriormente modificato dall’art.66 della presente legge, è il 

seguente:

"Art. 8. Tutela del territorio agricolo.

1. Gli strumenti urbanistici sanciscono la tutela del territorio 

agricolo, al fine di salvaguardare la funzione che i terreni agricoli 

svolgono per il sistema socio economico, per la difesa dell'ambiente, 

per la integrità del paesaggio e per la conservazione degli aspetti 

storici e culturali.

     2. Nelle parti di territorio destinato dagli strumenti 

urbanistici ad usi agricoli, zone E, fermo restando quanto disposto 

dalle norme di attuazione del P.U.T., approvato con legge regionale 27 

dicembre 1983, n. 52 e fino alla approvazione del nuovo P.U.T., di cui 

alla legge regionale 10 aprile 1995, n. 28 e comunque non oltre il 31 

dicembre 1999, la massima densità consentita per gli edifici destinati 

ad abitazione è di 0,0005 mc/mq., e l'altezza massima è fissata in ml. 

6,50.

     3. Le concessioni edilizie relative a nuove costruzioni destinate 

a residenza sono rilasciabili anche su terreni non contigui, 

subordinatamente alla presentazione di un apposito piano aziendale, 

redatto da un tecnico abilitato, comprovante le reali esigenze 

abitative e produttive dell'impresa agricola.

     4. La realizzazione di nuovi annessi agricoli, escluse le serre 

che non costituiscano volume urbanistico, è consentita su terreni con 

densità fondiaria massima di 0,03 mc/mq., ai soggetti aventi la 

qualifica di imprenditore agricolo a titolo principale, e con densità 

fondiaria massima di 0,005 mc/mq. per i soggetti che non rivestano 

tale qualifica, subordinatamente alla presentazione di un piano 

aziendale, redatto da un tecnico abilitato comprovante le reali 

esigenze produttive dell'impresa agricola, nonché alla costituzione di 

un vincolo di destinazione d'uso ventennale, registrato e trascritto.

     5. Unitamente al rilascio della concessione edilizia, per gli 

interventi di cui ai commi 2, 3 e 4 è stipulato un atto pubblico o 

scrittura privata autenticata, con il quale viene costituito un 

vincolo di asservimento dei terreni interessati.

     6. L'atto di costituzione del vincolo è soggetto a registrazione 

e trascrizione presso la Conservatoria dei registri immobiliari.

7. Nei fabbricati destinati ad abitazione esistenti al momento della 

entrata in vigore della legge regionale 21 ottobre 1997, n. 31, sono 

ammessi gli interventi di cui all’art. 31 lett. a), b), c) e d) della 

legge 5 agosto 1978, n. 457, nonché ampliamenti per un incremento 

massimo di mc. 300, purchè il volume totale del fabbricato 

ristrutturato, comprensivo dell’ampliamento, non risulti superiori a 

mc. 1.400. L’ampliamento non è concesso per gli edifici di cui 

all’art. 6, nonché per i fabbricati oggetto di condono edilizio 

qualora il condono riguardi la sanatoria di nuove unità abitative. Per 

gli edifici di cui all’art. 6, sono consentiti solo gli interventi di 

cui all’art. 31, lett. a), b) e c) della legge 5 agosto 1978, n. 457.

8. Il rilascio delle concessioni edilizie relative agli ampliamenti di 

cui al comma 7 è subordinato alla individuazione da parte del 

Consiglio comunale degli immobili sparsi nel territorio costituenti 

beni culturali ai sensi dell'articolo 6. l'adempimento di cui al 

presente comma è effettuato entro centottanta giorni dalla entrata in 

vigore della presente legge. Nel caso di inadempienza la Giunta 

regionale, sentito il Comune, promuove gli studi volti alla 

individuazione degli immobili di cui sopra nell'ambito di quanto 

previsto al comma 10. Fino all'effettuazione di tale adempimento 

l'accertamento dei requisiti di cui all'articolo 6 è effettuato dal 

sindaco in sede di rilascio della concessione edilizia, previo parere 

della commissione edilizia comunale, integrata da due esperti in 

materia di beni ambientali quali membro effettivo e supplente nominati 

dal Consiglio comunale, scelti nell'elenco regionale di esperti in 

beni ambientali ed assetto del territorio, di cui alla legge regionale 

11 agosto 1983, n. 34.

     9. Sono consentiti con piano attuativo gli interventi di cui 

all'articolo 31 della legge 5 agosto 1978, n. 457, lettere d) ed e) 

per gli annessi rurali, esistenti alla data di entrata in vigore della 

presente legge, per migliorarne la qualità igienico-strutturale e 

favorirne la riqualificazione urbanistica ed ambientale, anche con 

cambiamento di destinazione d'uso, ai fini residenziali, agrituristici 

o attività extralberghiere compatibili con la zona agricola, purché 

ricadenti nelle aree di pertinenza di fabbricati residenziali e 

limitatamente ad una volumetria di mc. 600.

     10. Gli interventi relativi a nuove costruzioni, ampliamenti e 

trasformazioni di edifici esistenti, di cui al presente articolo, sono 

ammessi nel rispetto delle caratteristiche tipologiche e costruttive 

della edilizia rurale dei relativi territori, individuate in base a 

studi e ricerche sul patrimonio architettonico e di interesse 

toponomastico rurale, promossi dalla Giunta regionale unitamente a 

Province e Comuni entro il 30 giugno 1998.

     11. Le disposizioni di cui al presente articolo prevalgono su 

quelle degli strumenti urbanistici generali vigenti, purché queste non 

prevedano indici di densità edilizia ed altezze più restrittivi.

     12. Nelle aree di particolare interesse agricolo, di cui 

all'articolo 9 delle Norme di attuazione del P.U.T., approvato con 

legge regionale 27 dicembre 1983, n. 52, è vietata la escavazione di 

inerti fino all'approvazione dell'apposito piano di settore 

regionale".

Note all’art. 15, commi 1, 3, 5, 6, 7 e 8:

- Il testo dell’art. 146, comma 2, del decreto legge (recte decreto 

legislativo) 29 ottobre 1999, n.490 recante “Testo unico delle 

disposizioni legislative in materia di beni culturali e ambientali, a 

norma dell’articolo 1 della legge 8 ottobre 1997, n.352” (pubblicato 

nel S.O. alla G.U. n.302 del 27 dicembre 1999), è il seguente:

"Art. 146. Beni tutelati per legge.

1. Sono comunque sottoposti alle disposizioni di questo Titolo in 

ragione del loro interesse paesaggistico:

a) i territori costieri compresi in una fascia della profondità di 300 

metri dalla linea di battigia, anche per i terreni elevati sul mare;

b) i territori contermini ai laghi compresi in una fascia della 

profondità di 300 metri dalla linea di battigia, anche per i territori 

elevati sui laghi;

c) i fiumi, i torrenti ed i corsi d'acqua iscritti negli elenchi 

previsti dal testo unico delle disposizioni di legge sulle acque ed 

impianti elettrici, approvato con regio decreto 11 dicembre 1933, n. 

1775, e le relative sponde o piede degli argini per una fascia di 150 

metri ciascuna;

d) le montagne per la parte eccedente 1.600 metri sul livello del mare 

per la catena alpina e 1.200 metri sul livello del mare per la catena 

appenninica e per le isole;

e) i ghiacciai e i circhi glaciali;

f) i parchi e le riserve nazionali o regionali, nonché i territori di 

protezione esterna dei parchi;

g) i territori coperti da foreste e da boschi, ancorché percorsi o 

danneggiati dal fuoco, e quelli sottoposti a vincolo di 

rimboschimento;

h) le aree assegnate alle università agrarie e le zone gravate da usi 

civici;

i) le zone umide incluse nell'elenco previsto dal decreto del 

Presidente della Repubblica 13 marzo 1976, n. 448;

l) i vulcani;

m) le zone di interesse archeologico.

2. Le disposizioni previste dal comma 1 non si applicano alle aree che 

alla data del 6 settembre 1985:

a) erano delimitate negli strumenti urbanistici come zone A e B;

b) limitatamente alle parti ricomprese nei piani pluriennali di 

attuazione, erano delimitate negli strumenti urbanistici a norma del 

decreto ministeriale 2 aprile 1968, n. 1444 come zone diverse da 

quelle indicate alla lettera a) e, nei comuni sprovvisti di tali 

strumenti, ricadevano nei centri edificati perimetrati a norma 

dell'articolo 18 della legge 22 ottobre 1971, n. 865.

3. La disposizione del comma 1 non si applica ai beni ivi indicati 

alla lettera c) che, in tutto o in parte, siano ritenuti irrilevanti 

ai fini paesaggistici e pertanto inclusi in apposito elenco redatto e 

reso pubblico dalla Regione competente. Il Ministero, con 

provvedimento adottato con le procedure previste dall'articolo 144, 

può tuttavia confermare la rilevanza paesaggistica dei suddetti beni.

4. La disposizione del comma 2 non si applica ai beni indicati 

all'articolo 139, individuati a norma degli articoli 140 e 144".

- Per il testo dell’art. 31, primo comma, lett. a), b) c) e d), della 

legge 5 agosto 1978, n.457 , si vedano le note all’art. 14, commi 2 e 

3.

- Per il testo dell’art. 8 della legge regionale 2 settembre 1974, 

n.53, si vedano le note all’art. 14, commi 2 e 3.

- La legge regionale 3 gennaio 2000, n. 2 recante “Norme per la 

disciplina dell’attività di cava e per il riuso di materiali 

provenienti da demolizioni”, è pubblicata nel S.O. n.3 al B.U.R. n.2 

del 12 gennaio 2000.

Nota all’art. 16, comma  7, lett. d):

- Per il testo dell’art. 5, comma 1, lett. h), i) ed l), della legge 

regionale 16 dicembre 1997, n.46 , si vedano le note all’art. 12, 

commi 2 lett. c), 3 lett. a), e 4 lett. b).

Note all’art. 17, comma  1:

- Per la legge regionale 3 marzo 1995, n.9, si vedano le note all’art. 

14, commi 2 e 3.

- Il D.P.G.R. 10 febbraio 1998, n.61 recante “Approvazione del piano 

regionale delle aree naturali protette — art.5 della legge regionale 3 

marzo 1995, n.9”, è pubblicato nel S.O. al B.U.R. n.13 del 18 febbraio 

1998.

Note all’art. 20, commi  1, 2 e 5:

- Per il testo dell’art. 8 della legge regionale 2 settembre 1974, 

n.53, si vedano le note all’art. 14, commi 2 e 3.

- Per la legge regionale 3 gennaio 2000, n. 2, si vedano le note 

all’art. 15, commi 1, 3, 5, 6, 7 e 8.

- Per la legge regionale 27 dicembre 1983, n.52, per il testo 

dell’art. 31, primo comma, lett. a), b), c) e d), della legge 5 agosto 

1978, n.457, e per il testo dell’art. 8, commi settimo e nono, della 

legge regionale 2 settembre 1974, n.53, si vedano le note all’art. 14, 

commi 2 e 3.

Note all’art. 22, comma  6:

- La legge regionale 9 aprile 1998, n.11 recante “Norme in materia di 

impatto ambientale”, è pubblicata nel S.O. n.1 al B.U.R. n.26 del 22 

aprile 1998.

- Per il D.P.R. 8 settembre 1997, n.357, si vedano le note all’art. 

13, commi 1, lett. a) e b), e 4.

- La legge 10 maggio 1976, n.319 recante “Norme per la tutela delle 

acque dall’inquinamento”, è pubblicata nella G.U. n.141 del 29 maggio 

1976.

Nota all’art. 24, comma  1:

- Il testo degli artt. 13 e 46 legge regionale 21 ottobre 1997, n.31 

(si vedano le note all’art. 4, comma 3), è il seguente:

"Art. 13. (Assistenza per la formazione del P.R.G.).

     1. La Giunta regionale e le Province, per favorire la formazione 

e l'attuazione del P.R.G., coadiuvano i Comuni interessati, fornendo 

gli studi, le indagini e le ricerche necessarie, nonché l'eventuale 

consulenza tecnica. A tal fine la Giunta regionale organizza corsi di 

aggiornamento professionale con il supporto dell'Università degli 

studi, degli organismi professionali e delle strutture di interesse 

collettivo operanti in materia urbanistica e fornisce, qualora 

richiesto dall'Ente interessato, personale per il gruppo 

multidisciplinare di progettazione del P.R.G., previsto all'articolo 

1, comma 3.

Art. 46. (Iniziative a favore dei Comuni).

     1. La Giunta regionale, mediante ausili tecnico conoscitivi e 

finanziari, promuove iniziative volte a realizzare intese tra Comuni 

per elaborare studi, progetti e programmi di ambito sovracomunale.

     2. La Giunta regionale con le stesse modalità di cui al comma 1, 

anche in attuazione dei principi della legge 8 giugno 1990, n. 142, 

promuove e sostiene la formazione di uffici e servizi tra Enti 

locali".

Nota all’art. 26, comma  3:

- Il testo dell’art. 5, comma 3, lett. h), della legge regionale 10 

aprile 1995, n.28 (si vedano le note all’art. 4, comma 3), è il 

seguente:

"Art. 5. (Contenuti). omissis

     3. Il P.U.T.: omissis

     h) fissa i criteri per la distribuzione territoriale dei grandi 

insediamenti produttivi, direzionali, commerciali e turistici; 

omissis".

Note all’art. 27, comma  2, lett. f) ed h):

- Per il testo dell’art. 5, comma 1, lett. h), i) ed l), della legge 

regionale 16 dicembre 1997, n.46 , si vedano le note all’art. 12, 

commi 2 lett. c), 3 lett. a), e 4 lett. b).

- Il testo dell’art. 16, comma 3, della legge regionale 21 ottobre 

1997, n.31 (si vedano le note all’art. 4, comma 3), è il seguente:

"Art. 16. (Ambito di applicazione e modalità di elaborazione). omissis

     3. Per le zone di tipo D, entro sei mesi dall'entrata in vigore 

della presente legge, la Giunta regionale, con il concorso dei Comuni 

e delle Province, individua tipologie e tecniche costruttive 

innovative per consentire una ottimizzazione dell'uso dei manufatti, 

un loro migliore inserimento ambientale e favorire il recupero delle 

aree dismesse".

Note all’art. 28, comma  2:

- Per il testo dell’art. 30 della legge regionale 21 ottobre 1997, 

n.31, si vedano le note all’art. 14, commi 2 e 3.

- Per la legge 23 dicembre 1996, n.662, si veda la nota all’art. 7, 

comma 3.

- Il testo dell’art. 25, comma 2, lett. g), del decreto legislativo 31 

marzo 1998, n.112 recante “Conferimento di funzioni e compiti 

amministrativi dello Stato alle regioni ed agli enti locali, in 

attuazione del capo I della L. 15 marzo 1997, n. 59” (pubblicato nel 

S.O. alla G.U. n.92 del 21 aprile 1998), è il seguente:

"Art. 25. Procedimento. omissis

2. Il procedimento, disciplinato con uno o più regolamenti ai sensi 

dell'articolo 20, comma 8, della legge 15 marzo 1997, n. 59, si ispira 

ai seguenti princìpi:

a) istituzione di uno sportello unico presso la struttura 

organizzativa e individuazione del responsabile del procedimento;

b) trasparenza delle procedure e apertura del procedimento alle 

osservazioni dei soggetti portatori di interessi diffusi;

c) facoltà per l'interessato di ricorrere all'autocertificazione per 

l'attestazione, sotto la propria responsabilità, della conformità del 

progetto alle singole prescrizioni delle norme vigenti;

d) facoltà per l'interessato, inutilmente decorsi i termini per il 

rilascio degli atti di assenso previsti, di realizzare l'impianto in 

conformità alle autocertificazioni prodotte, previa valutazione 

favorevole di impatto ambientale, ove prevista dalle norme vigenti e 

purché abbia ottenuto la concessione edilizia;

e) previsione dell'obbligo della riduzione in pristino nel caso di 

falsità di alcuna delle autocertificazioni, fatti salvi i casi di 

errori od omissioni materiali suscettibili di correzioni o 

integrazioni;

f) possibilità del ricorso da parte del comune, nella qualità di 

amministrazione procedente, ove non sia esercitata la facoltà di cui 

alla lettera c), alla conferenza di servizi, le cui determinazioni 

sostituiscono il provvedimento ai sensi dell'articolo 14 della legge 7 

agosto 1990, n. 241, come modificato dalla legge 15 maggio 1997, n. 

127;

g) possibilità del ricorso alla conferenza di servizi quando il 

progetto contrasti con le previsioni di uno strumento urbanistico; in 

tal caso, ove la conferenza di servizi registri un accordo sulla 

variazione dello strumento urbanistico, la determinazione costituisce 

proposta di variante sulla quale si pronuncia definitivamente il 

consiglio comunale, tenuto conto delle osservazioni, proposte e 

opposizioni avanzate in conferenza di servizi nonché delle 

osservazioni e opposizioni formulate dagli aventi titolo ai sensi 

della legge 17 agosto 1942, n. 1150;

h) effettuazione del collaudo, da parte di soggetti abilitati non 

collegati professionalmente né economicamente in modo diretto o 

indiretto all'impresa, con la presenza dei tecnici dell'unità 

organizzativa, entro i termini stabiliti; l'autorizzazione e il 

collaudo non esonerano le amministrazioni competenti dalle proprie 

funzioni di vigilanza e controllo e dalle connesse responsabilità 

previste dalla legge. omissis".

- Il testo dell’art. 5, comma 2, del D.P.R. 20 ottobre 1998, n.447 

recante “Regolamento recante norme di semplificazione dei procedimenti 

di autorizzazione per la realizzazione, l'ampliamento, la 

ristrutturazione e la riconversione di impianti produttivi, per 

l'esecuzione di opere interne ai fabbricati, nonché per la 

determinazione delle aree destinate agli insediamenti produttivi, a 

norma dell'articolo 20, comma 8, della L. 15 marzo 1997, n. 59” 

(pubblicato nella G.U. n.301 del 28 dicembre 1998), è il seguente:

"Art. 5. Progetto comportante la variazione di strumenti urbanistici. 

omissis

2. Qualora l'esito della conferenza di servizi comporti la variazione 

dello strumento urbanistico, la determinazione costituisce proposta di 

variante sulla quale, tenuto conto delle osservazioni, proposte e 

opposizioni formulate dagli aventi titolo ai sensi della legge 17 

agosto 1942, n. 1150, si pronuncia definitivamente entro sessanta 

giorni il consiglio comunale".

Note all’art. 29, commi 1, lett. c), e 4:

- La legge 29 giugno 1939, n.1497 recante “Protezione delle bellezze 

naturali”, è pubblicata nella G.U. n.241 del 14 ottobre 1939.

- La legge 8 agosto 1985, n.431 recante “Conversione in legge, con 

modificazioni, del decreto-legge 27 giugno 1985, n. 312, recante 

disposizioni urgenti per la tutela delle zone di particolare interesse 

ambientale. Integrazioni dell'art. 82 del D.P.R. 24 luglio 1977, n. 

616”, è pubblicata nella G.U. n.197 del 22 agosto 1985.

- Il decreto ministeriale 2 aprile 1968, n.1444 recante “Limiti 

inderogabili di densità edilizia, di altezza, di distanza fra i 

fabbricati e rapporti massimi tra spazi destinati agli insediamenti 

residenziali eproduttivi e spazi pubblici o riservati alle attività 

collettive, al verde pubblico o a parcheggi da osservare ai fini della 

formazione dei nuovi strumenti urbanistici o della revisione di quelli 

esistenti, ai sensi dell’art.17 della legge 6 agosto 1967, n.765”, è 

pubblicato nella G.U. n.97 del 16 aprile 1968. Per completezza di 

informazione, si riporta il testo dell’art. 2 del medesimo decreto 

ministeriale: 

"Art. 2. Zone territoriali omogenee.

Sono considerate zone territoriali omogenee, ai sensi e per gli 

effetti dell'art. 17 della legge 6 agosto 1967, n. 765:

A) le parti del territorio interessate da agglomerati urbani che 

rivestono carattere storico, artistico o di particolare pregio 

ambientale o da porzioni di essi, comprese le aree circostanti, che 

possono considerarsi parte integrante, per tali caratteristiche, degli 

agglomerati stessi;

B) le parti del territorio totalmente o parzialmente edificate, 

diverse dalle zone A): si considerano parzialmente edificate le zone 

in cui la superficie coperta degli edifici esistenti non sia inferiore 

al 12,5% (un ottavo) della superficie fondiaria della zona e nelle 

quali la densità territoriale sia superiore ad 1,5 mc/mq;

C) le parti del territorio destinate a nuovi complessi insediativi, 

che risultino inedificate o nelle quali la edificazione preesistente 

non raggiunga i limiti di superficie e densità di cui alla precedente 

lettera B);

D) le parti del territorio destinate a nuovi insediamenti per impianti 

industriali o ad essi assimilati;

E) le parti del territorio destinate ad usi agricoli, escluse quelle 

in cui - fermo restando il carattere agricolo delle stesse - il 

frazionamento delle proprietà richieda insediamenti da considerare 

come zone C);

F) le parti del territorio destinate ad attrezzature ed impianti di 

interesse generale".

- Il testo dell’art. 39, comma 2, della legge regionale 21 ottobre 

1997, n.31 (si vedano le note all’art. 4, comma 3), è il seguente:

"Art. 39. (Delega di funzioni amministrative ai Comuni). omissis

     2. Le autorizzazioni ed i provvedimenti di cui al presente 

articolo sono adottati e rilasciati dal Sindaco, sentita la 

Commissione edilizia comunale, obbligatoriamente integrata da due 

esperti in materia di beni ambientali, quali membro effettivo e 

supplente nominati dal Consiglio comunale, scelti nell'elenco 

regionale di esperti in beni ambientali ed assetto del territorio, di 

cui alla legge regionale 11 agosto 1983, n. 34. I provvedimenti 

autorizzatori del Sindaco, ove difformi dal parere della Commissione 

edilizia comunale, sono congruamente motivati. omissis".

Note all’art. 30, commi 4, 5 e 6:

- Il testo degli artt. 2 e 9, comma 2, della legge regionale 21 

ottobre 1997, n.31 (si vedano le note all’art. 4, comma 3), è il 

seguente:

"Art. 2. (Parte strutturale del P.R.G.).

     1. La parte strutturale del P.R.G. definisce le strategie per il 

governo dell'intero territorio comunale.

     2. In particolare la parte strutturale del P.R.G.:

     a) individua gli ambiti territoriali ove sono localizzabili gli 

insediamenti residenziali, quelli per le attività turistiche, 

produttive, estrattive, commerciali ed agricole, i parchi urbani e 

territoriali, nonché la rete delle infrastrutture per i servizi e la 

mobilità, sulla base di valutazioni critiche delle condizioni 

esistenti, mediante la individuazione fondiaria di macro aree 

comprendenti una o più destinazioni di zona. Nel caso di previsioni di 

più destinazioni deve esserne valutata la reciproca compatibilità;

     b) delimita gli ambiti urbani e periurbani soggetti al 

mantenimento degli insediamenti o alla loro trasformazione;

     c) definisce per ogni ambito i requisiti quantitativi e 

qualitativi ed i relativi parametri, quali gli standards urbanistici, 

i limiti massimi della densità edilizia, della popolazione insediabile 

e delle superfici commerciali e produttive e le altezze ammissibili

     d) definisce l'uso dei beni ambientali e paesistici, comprensivi 

anche di quelli vincolati dalla legge 29 giugno 1939, n. 1497 e delle 

risorse naturali, ivi comprese le aree agricole e forestali ed i 

principali elementi costitutivi del paesaggio;

     e) delimita e disciplina gli ambiti di tutela e conservazione dei 

centri storici;

     f) determina i parametri ecologici di ogni ambito urbano in 

ordine almeno alla superficie minima non pavimentabile;

     g) individua le aree dove gli interventi edilizi possono essere 

eseguiti direttamente previa stipula di convenzione o atto d'obbligo, 

in ragione delle opere di urbanizzazione già esistenti o da 

completare;

     h) definisce i limiti di compatibilità e di sviluppo del 

territorio comunale in funzione delle sue caratteristiche 

geomorfologiche, idrogeologiche ed idrauliche, ne disciplina lo 

sviluppo in funzione dell'eventuale rischio sismico, individua le aree 

per le quali sono necessari ulteriori studi ed indagini di carattere 

particolareggiato, ai fini di ridurre il rischio ambientale;

     i) valuta ed analizza le azioni di trasformazione previste in 

base ad un bilancio degli effetti sulle risorse essenziali del 

territorio, verificandone la compatibilità igienico-sanitaria;

     l) fissa gli indirizzi per la formazione della parte operativa e 

definisce i criteri per la elaborazione di piani e programmi di 

settore, previsti dalla legge, aventi effetti sull'uso e la tutela 

delle risorse territoriali;

     m) delimita le aree destinate ad impianti produttivi a rischio di 

incidente rilevante, nel rispetto dei criteri stabiliti nel P.U.T. e 

nel P.T.C.P.

Art.  9. (Conferenza istituzionale). omissis

2. Il Presidente della Provincia, entro e non oltre il termine 

perentorio dei successivi quarantacinque giorni e previa istruttoria 

tecnica dei propri Uffici, convoca una Conferenza istituzionale con il 

Comune, per verificare e valutare esplicitamente i contenuti del 

P.R.G. sotto il profilo della sua conformità con la pianificazione e 

programmazione regionale e della compatibilità con le previsioni della 

pianificazione provinciale. La Regione è invitata alla Conferenza 

istituzionale. omissis".

- Per il decreto ministeriale 2 aprile 1968, n.1444, si vedano le note 

all’art. 29, commi 1, lett.c), e 4.

Nota all’art. 32, comma  3:

- Il testo dell’art. 3 della legge regionale 16 dicembre 1997, n.46, 

si veda la nota all’art. 10, comma 3), è il seguente:

"Art. 3. (Classificazione urbanistico-territoriale delle strade di 

interesse regionale).

     1. Al fine di garantire la continuità territoriale e la 

accessibilità degli insediamenti, la Regione, nell'ambito delle 

competenze attribuite dal D.P.R. 24 luglio 1977, n. 616 e successive 

modificazioni ed integrazioni, individua la rete stradale di interesse 

regionale secondo la seguente classificazione 

urbanistico-territoriale:

     a) viabilità di livello autostradale;

     b) viabilità primaria;

     c) viabilità secondaria.

     2. La Giunta regionale, entro sei mesi dall'entrata in vigore 

della presente legge, provvede alla classificazione di cui al 

precedente comma 1.

     3. La Giunta regionale aggiorna la classificazione di cui al 

comma 1 in conseguenza all'approvazione del Piano urbanistico 

territoriale e ogni qualvolta sia necessario per il cambiamento delle 

caratteristiche della rete.

     4. La Giunta regionale, in sede di classificazione urbanistico- 

territoriale della rete, definisce le caratteristiche 

tecnico-funzionali necessarie delle singole tipologie di strade e di 

conseguenza fissa gli obiettivi di adeguamento della rete esistente".

Note all’art. 34, comma 1:

- Il decreto legislativo 30 aprile 1992, n.285 recante “Nuovo codice 

della strada” (pubblicato nel S.O. alla G.U. n.114 del 18 maggio 

1992), è stato modificato ed integrato con decreto legge 30 agosto 

1993, n. 331 (in G.U. n.203 del 30 agosto 1993) convertito in legge, 

con modificazioni, dalla legge 29 ottobre 1993, n. 427 (in G.U. n. 255 

del 29 ottobre 1993 ), con decreto legislativo 10 settembre 1993, n. 

360 (in S.O. alla G.U. n.217 del 15 settembre 1993), con legge 4 

gennaio 1994, n. 11 (in G.U. n.6 del 10 gennaio 1994), con D.P.R. 19 

aprile 1994, n. 575 (in G.U. n.240 del 13 ottobre 1994), con decreto 

legge 1° aprile 1995, n. 98 (in G.U. n.77 del 1° aprile 1995) 

convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 30 maggio 1995, n. 

204 (in G.U. n.124 del 30 maggio 1995), con decreto legge 28 giugno 

1995, n. 251 (in G.U. n.150 del 29 giugno 1995) convertito in legge, 

con modificazioni, dalla legge 3 agosto 1995, n. 351 (in G.U. n.197 

del 24 agosto 1995), con decreto legge 2 gennaio 1997, n. 1 (in G.U. 

n.3 del 4 gennaio 1997) convertito in legge, con modificazioni, dalla 

legge 5 marzo 1997, n. 38 (in G.U. n.54 del 6 marzo 1997), con decreto 

legistativo 5 febbraio 1997, n. 22 (in S.O. alla G.U. n.38 del 15 

febbraio 1997), con legge 7 marzo 1997, n. 48 (in G.U. n.56 dell’8 

marzo 1997), con legge 27 dicembre 1997, n. 449 (in S.O. alla G.U. 

n.302 del 30 dicembre 1997), con legge 23 dicembre 1997, n. 454 (in 

G.U. n.303 del 31 dicembre 1997), con legge 19 ottobre 1998, n. 366 

(in G.U. n.248 del 23 ottobre 1998), con legge 7 dicembre 1999, n. 472 

(in S.O. alla G.U. n.294 del 16 dicembre 1999) e con decreto 

legislativo 30 dicembre 1999, n. 507 (in S.O. alla G.U. n.306 del 31 

dicembre 1999).

- Il D.P.R. 16 dicembre 1992, n. 495 recante “Regolamento di 

esecuzione e di attuazione del nuovo codice della strada” (pubblicato 

nel S.O. alla G.U. n.303 del 28 dicembre 1992), è stato modificato ed 

integrato con D.P.R. 26 aprile 1993, n. 147 (in G.U. n.115 del 19 

maggio 1993), con decreto legge 1° aprile 1995, n. 98 (in G.U. n.77 

del 1° aprile 1995) convertito in legge, con modificazioni, dalla 

legge 30 maggio 1995, n. 204 (in G.U. n.124 del 30 maggio 1995), con 

D.P.R. 16 settembre 1996, n. 610 (in S.O. alla G.U. n.284 del 4 

dicembre 1996), con decreto legislativo 19 novembre 1997, n. 422 (in 

G.U. n.287 del 10 dicembre 1997), con legge 23 dicembre 1997, n. 454 

(in G.U. n.303 del 31 dicembre 1997), con D.P.R. 4 novembre 1997, n. 

479 (in G.U. n.11 del 15 gennaio 1998), con D.P.R. 4 settembre 1998, 

n. 355 (in G.U. n.240 del 14 ottobre 1998) e con legge 7 dicembre 

1999, n. 472 (in S.O. alla G.U. n.294 del 16 dicembre 1999).

Nota all’art. 35, comma 3:

- Il testo dell’art. 60 del D.P.R. dell’11 luglio 1980, n.753 recante 

“Nuove norme in materia di polizia, sicurezza e regolarità 

dell'esercizio delle ferrovie e di altri servizi di trasporto” 

(pubblicato nel S.O. alla G.U. n. 314 del 15 novembre 1980), è il 

seguente:

"Art. 60.

Quando la sicurezza pubblica, la conservazione delle ferrovie, la 

natura dei terreni e le particolari circostanze locali lo consentano, 

possono essere autorizzate dagli uffici lavori compartimentali delle 

F.S., per le ferrovie dello Stato, e dai competenti uffici della 

M.C.T.C., per le ferrovie in concessione, riduzioni alle distanze 

prescritte dagli articoli dal 49 al 56.

I competenti uffici della M.C.T.C., prima di autorizzare le richieste 

riduzioni delle distanze legali prescritte, danno, mediante lettera 

raccomandata con avviso di ricevimento, comunicazione alle aziende 

interessate delle richieste pervenute, assegnando loro un termine 

perentorio di giorni trenta per la presentazione di eventuali 

osservazioni.

Trascorso tale termine, i predetti uffici possono autorizzare le 

riduzioni richieste".

Note all’art. 37, comma unico:

- Il testo dell’art. 3 della legge regionale 2 giugno 1992, n.9 

recante “Norme per la programmazione, lo sviluppo e la disciplina 

della viabilità minore e della sentieristica in Umbria” (pubblicata 

nel B.U.R. n. 24 del 10 giugno 1992), è il seguente:

"Art. 3. Rete escursionistica di interesse interregionale, regionale e 

complementare.

     1. Nell'ambito della viabilità minore sono considerate di 

interesse interregionale e costituiscono la rete strutturale primaria 

dell'escursionismo umbro, le seguenti direttrici di percorrenza per il 

tratto umbro:

     a) dorsale appenninica;

     b) via Flaminia antica;

     c) via Orvietana;

     d) via delle Acque (laghi, fiumi e sorgenti minerali principali).

     2. Sono considerati di interesse regionale:

     a) gli itinerari escursionistici previsti dal programma integrato 

mediterraneo (PIM) Umbria;

     b) gli itinerari escursionistici interni alle aree a parco.

     3. La rete primaria di cui al comma 1 costituisce riferimento e 

matrice per la progettazione e realizzazione della rete complementare 

intesa quale insieme dei sentieri, della viabilità minore in genere e 

degli itinerari di interesse locale.

     4. Il catasto previsto all'art. 13 definisce la rete della 

viabilità, le cui opere possono essere dichiarate di interesse 

pubblico dalla Giunta regionale, in relazione alle funzioni e ai 

valori sociali, culturali, ambientali, didattici e di assetto del 

territorio insiti in essa e riconosciuti nelle attività ad essa 

pertinenti e correlate".

- Il testo dell’art. 1, comma unico, lett. g), della legge regionale 

16 dicembre 1997, n.46 (si veda la nota all’art. 10, comma 3), è il 

seguente:

"Art. 1. (Finalità).

     1. La Regione dell'Umbria, nel rispetto dei principi della legge 

8 giugno 1990, n. 142, al fine di migliorare la mobilità di persone e 

merci, coordina e disciplina azioni mirate a: omissis

     g) favorire la fruizione turistica e culturale del territorio 

regionale attraverso la riqualificazione e valorizzazione della 

viabilità storica e della viabilità minore come definite dalla legge 

regionale 2 giugno 1992, n. 9".

Nota all’art. 38, comma 4:

- Il testo degli artt. 6, comma 1, e 11, della legge regionale 10 

aprile 1995, n.28  (si vedano le note all’art. 4, comma 3), è il 

seguente:

"Art. 6. (Elementi).

     1. Il P.U.T. è costituito da:

     a) una relazione illustrativa che espliciti gli obiettivi 

perseguiti, sia generali che di settore; illustri le scelte operate; 

definisca il programma degli interventi previsti ai fini di un loro 

accordo con il Piano regionale di sviluppo;

     b) una cartografia che rappresenti l'assetto territoriale 

previsto in numero di elaborati adeguato e in scala conveniente per 

assicurare l'efficacia ed il rispetto dei contenuti, di norma nel 

rapporto 1:100.000;

     c) uno studio che illustri la compatibilità delle trasformazioni 

previste dal piano con il sistema delle risorse ambientali;

     d) le norme di indirizzo per la gestione, l'attuazione del piano, 

nonché le eventuali prescrizioni immediatamente efficaci.

Art. 11. (Attuazione del P.U.T.). 

     1. L'attuazione degli obiettivi fissati dal P.U.T. anche ai fini 

di quanto stabilito dall'articolo 3, avviene per mezzo di 

piani-programma di area nei quali sono indicate le risorse necessarie 

per la loro realizzazione. La pronuncia di compatibilità ambientale, 

strategica, da parte della Giunta regionale, a seguito della relativa 

valutazione, costituisce, ove necessario, anche approvazione di 

variante dei piani provinciali e comunali.

     2. Il piano-programma di area ha valore di piano 

particolareggiato ai sensi della legge 17 agosto 1942, n. 1150 ed è 

formato ed adottato dalla Giunta regionale, anche su proposta delle 

Province e dei Comuni.

     3. Il piano-programma è depositato per trenta giorni consecutivi 

presso la Regione e presso i Comuni interessati, previo avviso da 

pubblicarsi nel Bollettino Ufficiale della Regione, nella stampa 

locale e su manifesti. Chiunque può prenderne visione e presentare 

alla Regione osservazioni ed opposizioni nel suddetto periodo di 

deposito.

     4. Le osservazioni ed opposizioni restano depositate presso gli 

Uffici della Regione e presso i Comuni interessati per la durata di 

giorni quindici dalla scadenza del termine di cui al comma 3 e 

chiunque può prenderne visione e presentare nello stesso termine 

controdeduzioni.

     5. Il piano-programma di area può essere trasmesso entro dieci 

giorni dalla scadenza di cui al comma 4 al Comitato consultivo 

regionale per il territorio, di cui alla legge regionale 26 luglio 

1994, n. 20.

     6. Il piano-programma di area è approvato con decreto del 

Presidente della Giunta regionale su conforme deliberazione della 

Giunta regionale. Con la stessa deliberazione la Giunta regionale 

decide sulle osservazioni, opposizioni e controdeduzioni presentate, 

apportando le eventuali modifiche".

Note all’art. 39, commi 2 e 5:

- Per la legge regionale 27 dicembre 1983, n.52, si vedano le note 

all’art. 14, commi 2 e 3.

- Per il testo degli artt. 6, comma unico, e  11 della legge regionale 

10 aprile 1995, n.28, si veda la nota all’art. 38, comma 4.

Nota all’art. 43, comma 1, lett. c):

- Per il decreto legislativo 29 ottobre 1999, n.490, si vedano le note 

all’art. 15, commi 1, 3, 5, 6, 7 e 8.

Nota all’art. 44, comma unico:

- Il testo dell’art. 151 del decreto legislativo 29 ottobre 1999, 

n.490 (si vedano le note all’art. 15, commi 1, 3, 5, 6, 7 e 8), è il 

seguente:

"Articolo 151. Alterazione dello stato dei luoghi.

1. I proprietari, possessori o detentori a qualsiasi titolo di beni 

ambientali inclusi negli elenchi pubblicati a norma dell'articolo 140 

o dell'articolo 144 o nelle categorie elencate all'articolo 146 non 

possono distruggerli né introdurvi modificazioni, che rechino 

pregiudizio a quel loro esteriore aspetto che è oggetto di protezione.

2. I proprietari, possessori o detentori a qualsiasi titolo dei beni 

indicati al comma 1, hanno l'obbligo di sottoporre alla Regione i 

progetti delle opere di qualunque genere che intendano eseguire, al 

fine di ottenerne la preventiva autorizzazione.

3. L'autorizzazione è rilasciata o negata entro il termine perentorio 

di sessanta giorni.

4. Le regioni danno immediata comunicazione delle autorizzazioni 

rilasciate alla competente soprintendenza, trasmettendo 

contestualmente la relativa documentazione. Il Ministero può in ogni 

caso annullare, con provvedimento motivato, l'autorizzazione regionale 

entro i sessanta giorni successivi alla ricezione della relativa 

comunicazione.

5. Decorso inutilmente il termine indicato al comma 3, nei successivi 

trenta giorni è data facoltà agli interessati di richiedere 

l'autorizzazione al Ministero che si pronuncia entro il termine di 

sessanta giorni dalla data di ricevimento della richiesta. L'istanza, 

corredata da triplice copia del progetto di realizzazione dei lavori e 

da tutta la relativa documentazione, è presentata alla competente 

soprintendenza e ne è data comunicazione alla Regione".

Note all’art. 46, comma 2:

- Per il testo dell’art. 2, comma 2, lett. h), legge regionale 21 

ottobre 1997, n.31, si vedano le note all’art. 30, commi 4, 5 e 6.

- Per la legge 18 maggio 1989, n.183, si vedano le note all’art. 12, 

commi 2 lett. c), 3 lett. a), e 4 lett. b).

- La legge 3 agosto 1998, n.267 recante “Conversione in legge, con 

modificazioni, del D.L. 11 giugno 1998, n. 180, recante misure urgenti 

per la prevenzione del rischio idrogeologico ed a favore delle zone 

colpite da disastri franosi nella regione Campania ”, è pubblicata 

nella G.U. n.183 del 7 agosto 1998.

Nota all’art. 47, comma 1:

- Il decreto legislativo 11 maggio 1999, n.152 recante “Disposizioni 

sulla tutela delle acque dall'inquinamento e recepimento della 

direttiva 91/271/CEE concernente il trattamento delle acque reflue 

urbane e della direttiva 91/676/CEE relativa alla protezione delle 

acque dall'inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti 

agricole”, è pubblicato nel S.O. alla G.U. n.124 del 29 maggio 1999.

Note all’art. 48, commi 4 e 5, lett. a):

- Il testo dell’art. 13, comma 3, della legge regionale 16 dicembre 

1997, n.46, si veda la nota all’art. 10, comma 3), è il seguente:

"Art. 13. (Requisiti e standard di qualità per gli itinerari 

ciclabili). omissis

     3. Nella individuazione dei siti destinati a itinerari ciclabili 

sono preferiti i tratti stradali e le sedi ferroviarie dismessi e le 

aree adiacenti gli argini dei laghi, dei fiumi e dei torrenti. Lungo 

gli itinerari sono individuate inoltre adeguate aree destinate al 

parcheggio delle biciclette. omissis"

- Per il testo dell’art.31, primo comma, lett. a), b), c) e d), della 

legge 5 agosto 1978, n.457, e per il testo dell’art.8, commi settimo e 

nono, della legge regionale 2 settembre 1974, n.53, si vedano le note 

all’art. 14, commi 2 e 3.

- Per la legge regionale 3 gennaio 2000, n.2, si vedano le note 

all’art. 15, commi 1, 3, 5, 6, 7 e 8.

Note all’art. 50, commi 1 e 2:

- Il testo dell’art.94, comma 2, punto a) (recte lett. a)) del decreto 

legge (recte decreto legislativo) 31 marzo 1998, n.112 (si vedano le 

note all’art. 28, comma 2), è il seguente:

"Art. 94. Funzioni conferite alle regioni e agli enti locali. omissis

2. Tutte le altre funzioni in materia di opere pubbliche non 

espressamente indicate nelle disposizioni dell'articolo 93 e del comma 

1 del presente articolo sono conferite alle regioni e agli enti locali 

e tra queste, in particolare:

a) l'individuazione delle zone sismiche, la formazione e 

l'aggiornamento degli elenchi delle medesime zone; omissis".

- Per il decreto ministeriale 2 aprile 1968 (recte decreto 

ministeriale 2 aprile 1968,  n.1444), si vedano le note all’art. 29, 

commi 1, lett. c), e 4.

Note all’art. 51, commi 1 e 3, lett. d):

- Il testo dell’art.20 della legge regionale 12 agosto 1998, n.30 

recante “Norme per la ricostruzione delle aree colpite dalle crisi 

sismiche del 12 maggio 1997, 26 settembre 1997 e successive” 

(pubblicata nel S.O. al B.U.R. n.51 del 18 agosto 1998), è il 

seguente:

"Art. 20. Prevenzione nelle aree a rischio sismico ed idrogeologico ed 

interventi sperimentali.

     1. Per la redazione e aggiornamento dei programmi di previsione e 

prevenzione in materia di protezione civile, di difesa dal rischio 

sismico ed idrogeologico, la Regione promuove e sviluppa attività 

conoscitive di base, realizza a scala opportuna il rilevamento 

geologico e geotematico del suolo e del sottosuolo regionale, nonché 

carte di pericolosità e di rischio, avvalendosi anche delle 

collaborazioni di cui all'art. 14, comma 14, del decreto legge n. 

6/98.

     2. I risultati delle attività di cui al comma 1, sono utilizzati 

attraverso il S.I.TER. per l'elaborazione di strumenti di 

pianificazione territoriale ed urbanistica.

     3. Per le finalità di cui al comma 1, sono resi pubblici i dati 

tecnici raccolti, anche di natura geologica, contenenti i risultati 

delle indagini effettuate ed utilizzate per la redazione di progetti 

di opere pubbliche e private, depositati presso i rispettivi archivi, 

anche ai sensi della legge 2 febbraio 1974, n. 64.

     4. Ai fini della redazione dei programmi di previsione e 

prevenzione di cui al comma 1, la Giunta regionale definisce modalità 

per l'acquisizione, ai sensi della legge 4 agosto 1984, n. 464, degli 

esiti delle prove esplorative nel suolo e nel sottosuolo effettuate a 

profondità superiori a tre metri.

     5. Le risorse destinate ai programmi di cui agli articoli 3 e 12, 

fino al cinque per cento, sono utilizzate dalla Giunta regionale per 

promuovere interventi di carattere sperimentale in materia 

antisismica.

     6. La Giunta regionale definisce entro novanta giorni dalla 

entrata in vigore della presente legge, i criteri per lo svolgimento 

di indagini di microzonazione sismica, anche in funzione della 

pianificazione urbanistica generale e attuativa.

     7. La Regione in collaborazione con il Centro regionale di 

protezione civile di Foligno di cui all'art. 3, comma 6, promuove la 

costituzione di centri periferici denominati Centri operativi misti e 

ne definisce la dotazione minima di servizi ed attrezzature. La 

localizzazione dei centri periferici è definita d'intesa con la 

Prefettura e la Provincia competente, sentiti i Comuni interessati, 

sulla base della valutazione dei rischi presenti nel territorio.

     8. La realizzazione dei Centri periferici di protezione civile è 

affidata al Comune competente per territorio, previa stipula di un 

apposito accordo di programma tra le amministrazioni interessate 

promosso dal Sindaco".

- Il testo dell’art.108, comma 1, lett. a) del decreto legislativo 31 

marzo 1998, n.112 (si vedano le note all’art. 28, comma 2), come 

modificato dal D.Lgs. 29 ottobre 1999, n. 443 (in G.U. n.281 del 30 

novembre 1999), è il seguente:

"Art. 108. Funzioni conferite alle regioni e agli enti locali.

1. Tutte le funzioni amministrative non espressamente indicate nelle 

disposizioni dell'articolo 107 sono conferite alle regioni e agli enti 

locali e tra queste, in particolare:

a) sono attribuite alle regioni le funzioni relative:

1) alla predisposizione dei programmi di previsione e prevenzione dei 

rischi, sulla base degli indirizzi nazionali;

2) all'attuazione di interventi urgenti in caso di crisi determinata 

dal verificarsi o dall'imminenza di eventi di cui all'articolo 2, 

comma 1, lettera b), della legge 24 febbraio 1992, n. 225, avvalendosi 

anche del Corpo nazionale dei vigili del fuoco;

3) agli indirizzi per la predisposizione dei piani provinciali di 

emergenza in caso di eventi calamitosi di cui all'articolo 2, comma 1, 

lettera b), della legge n. 225 del 1992;

4) all'attuazione degli interventi necessari per favorire il ritorno 

alle normali condizioni di vita nelle aree colpite da eventi 

calamitosi;

5) allo spegnimento degli incendi boschivi, fatto salvo quanto 

stabilito al punto 3) della lettera f) del comma 1 dell'articolo 107;

6) abrogato;

7) agli interventi per l'organizzazione e l'utilizzo del volontariato; 

omissis".

- La legge 24 febbraio 1992, n.225 recante “Istituzione del Servizio 

nazionale della protezione civile”, è pubblicata nel S.O. alla G.U. 

n.64 del 17 marzo 1992.

- Il testo dell’art. 2, lett. e), della legge 31 marzo 1998, n.61 

(recte Il testo dell’art. 2, comma 3, lett. e), del decreto legge 30 

gennaio 1998, n.6) recante “Ulteriori interventi urgenti in favore 

delle zone terremotate delle regioni Marche e Umbria e di altre zone 

colpite da eventi calamitosi ” (pubblicato nella G.U. n.24 del 30 

gennaio 1998) convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 30 

marzo 1998, n.61 (in G.U. n.75 del 31 marzo 1998), è il seguente:

"Art. 2. Compiti delle regioni e intese istituzionali di programma. 

omissis

3. Nell'ambito dei territori interessati dalla crisi sismica, le 

regioni, ai fini dell'applicazione dei benefìci di cui agli articoli 4 

e 5, provvedono, con criteri omogenei, entro novanta giorni dalla data 

di entrata in vigore del presente decreto:

omissis

e) a predisporre un piano di interventi urgenti sui dissesti 

idrogeologici, con priorità per quelli che costituiscono pericolo per 

centri abitati o infrastrutture, sentite le competenti autorità di 

bacino, sulle infrastrutture di appartenenza e sugli edifici 

danneggiati di proprietà delle Regioni e degli enti locali, nonché 

degli enti dagli stessi derivati o partecipati e destinati a pubblici 

servizi; in tali piani si potranno prevedere prescrizioni tecniche 

specifiche per edifici pubblici strategici e a particolare rischio che 

si siano mostrati particolarmente vulnerabili, abbiano importanza 

fondamentale in relazione al bacino di utenza e non siano surrogabili 

o spostabili in edifici più sicuri; i piani dovranno altresì prevedere 

la predisposizione di aree attrezzate per le esigenze di protezione 

civile nei comuni classificati sismici dalle regioni. Gli interventi 

sugli edifici pubblici delle regioni e degli enti locali comprendono 

anche le opere strettamente necessarie per l'adeguamento degli 

impianti tecnici e l'abbattimento delle barriere architettoniche 

previsti dalla normativa vigente. omissis"

Note all’art. 53, comma 2, lett. a):

- Il testo dell’art. 4 del D.P.R. 24 maggio 1988, n.203 recante 

“Attuazione delle direttive CEE numeri 80/779, 82/884, 84/360 e 85/203 

concernenti norme in materia di qualità dell'aria, relativamente a 

specifici agenti inquinanti, e di inquinamento prodotto dagli impianti 

industriali, ai sensi dell'art. 15 della legge 16 aprile 1987, numero 

183” (pubblicato nel S.O. alla G.U. n.140 del 16 giugno 1988), è il 

seguente: 

"Art. 4.

1. Fatte salve le competenze dello Stato, la tutela dell'ambiente 

dall'inquinamento atmosferico spetta alle regioni, che la esercitano 

nell'ambito dei principi contenuti nel presente decreto e delle altre 

leggi dello Stato. In particolare è di competenza delle regioni:

a) la formulazione dei piani di rilevamento, prevenzione, 

conservazione e risanamento del proprio territorio, nel rispetto dei 

valori limite di qualità dell'aria;

b) la fissazione di valori limite di qualità dell'aria, compresi tra i 

valori limite e i valori guida ove determinati dallo Stato, 

nell'ambito dei piani di conservazione per zone specifiche nelle quali 

ritengono necessario limitare o prevenire un aumento dell'inquinamento 

dell'aria derivante da sviluppi urbani o industriali;

c) la fissazione dei valori di qualità dell'aria coincidenti o 

compresi nei valori guida, ovvero ad essi inferiori, nell'ambito dei 

piani di protezione ambientale per zone determinate, nelle quali è 

necessario assicurare una speciale protezione dell'ambiente;

d) la fissazione dei valori delle emissioni di impianti, sulla base 

della migliore tecnologia disponibile e tenendo conto delle linee 

guida fissate dallo Stato e dei relativi valori di emissione. In 

assenza di determinazioni regionali, non deve comunque essere superato 

il più elevato dei valori di emissione definiti nelle linee guida, 

fatti salvi i poteri sostitutivi degli organi statali;

e) la fissazione per zone particolarmente inquinate o per specifiche 

esigenze di tutela ambientale, nell'ambito dei piani di cui al punto 

a), di valori limite delle emissioni più restrittivi dei valori minimi 

di emissione definiti nelle linee guida, nonché per talune categorie 

di impianti la determinazione di particolari condizioni di costruzione 

o di esercizio;

f) l'indirizzo ed il coordinamento dei sistemi di controllo e di 

rilevazione degli inquinanti atmosferici e l'organizzazione 

dell'inventario regionale delle emissioni;

g) la predisposizione di relazioni annuali sulla qualità dell'aria da 

trasmettere ai Ministeri dell'ambiente e della sanità, per i fini 

indicati all'art. 3, comma 4, lettera d)".

- Il decreto ministeriale 20 maggio 1991 recante “Criteri per la 

raccolta dei dati inerenti la qualità dell'aria”, è pubblicato nella 

G.U. n. 126 del 31 maggio 1991.

Nota all’art. 54, comma 2:

- La legge 26 ottobre 1995, n.447 recante “Legge quadro 

sull'inquinamento acustico”, è pubblicata nel S.O. alla G.U. n.254 del 

30 ottobre 1995.

Nota all’art. 56, comma 5:

- Il testo dell’art. 20, comma 1, lett. d), della legge regionale 21 

ottobre 1997, n.31 (si vedano le note all’art. 4, comma 3), è il 

seguente:

"Art. 20. (Elementi del Piano attuativo).

     1. Il Piano attuativo è costituito da: omissis 

     d) uno schema di convenzione per disciplinare i rapporti connessi 

all'attuazione del piano attuativo, come previsto dall'articolo 8 

della legge 6 agosto 1967, n. 765, anche in riferimento alla 

previsione di massima dei costi delle opere occorrenti per le 

sistemazioni generali necessarie per l'attuazione del piano e di 

quelle per l'acquisizione delle aree; omissis"

Nota all’art. 59, comma 1:

- Per il decreto ministeriale 2 aprile 1968, n.1444, si vedano le note 

all’art. 29, commi 1, lett. c), e 4.

Nota all’art. 60, comma 4:

- La legge 29 settembre 1964, n.847 recante “Autorizzazione ai Comuni 

e loro Consorzi a contrarre mutui per l'acquisizione delle aree ai 

sensi della L. 18 aprile 1962, n. 167”, è pubblicata nella G.U. n.248 

dell’8 ottobre 1964.

Note all’art. 61, commi 5 e 7:

- Il testo dell’art.2, comma 2, della legge 24 marzo 1989, n.122 

recante “Disposizioni in materia di parcheggi, programma triennale per 

le aree urbane maggiormente popolate nonché modificazioni di alcune 

norme del testo unico sulla disciplina della circolazione stradale, 

approvato con decreto del Presidente della Repubblica 15 giugno 1959, 

n. 393” (pubblicata nella G.U. n.80 del 6 aprile 1989), è il seguente:

"Art. 2. omissis 

2. L’articolo 41-sexies della legge 17 agosto 1942, n.1150, è 

sostituito dal seguente: 

“Art.41-sexies. — 1. Nelle nuove costruzioni ed anche nelle aree di 

pertinenza delle costruzioni stesse, debbono essere riservati appositi 

spazi per parcheggi in misura non inferiore ad un metro quadrato per 

ogni dieci metri cubi di costruzione. omissis"

- Il testo dell’art. 26 della legge regionale 21 ottobre 1997, n.31 

(si vedano le note all’art. 4, comma 3), è il seguente:

"Art. 26. (Standards obbligatori per gli insediamenti commerciali).

     1. La dotazione minima di aree per attrezzature al servizio degli 

insediamenti commerciali, di cui all'articolo 5 del D.M. 2 aprile 

1968, è determinata in 100 mq. ogni 100 mq. di superficie totale lorda 

di calpestio. Tale dotazione minima è elevata del cinquanta per cento 

per insediamenti commerciali la cui superficie totale lorda di 

calpestio è compresa tra mq. 600 e mq. 4500 e del cento per cento per 

insediamenti la cui superficie totale lorda di calpestio è superiore a 

mq. 4500.

     2. La dotazione minima di cui al comma 1, è destinata a 

parcheggio escluse le sedi viarie in misura non inferiore al 30 per 

cento e non superiore all'80 per cento in relazione alla ubicazione e 

alla tipologia di vendita. Per insediamenti commerciali la cui 

superficie di vendita è superiore a mq. 5.500, deve essere comunque 

prevista la dotazione minima, comprensiva dei parcheggi di cui al 

comma 2 dell'art. 2 della legge 24 marzo 1989, n. 122, di un posto 

auto ogni 6 mq. di superficie di vendita per gli esercizi del solo 

settore alimentare e per gli esercizi di settori alimentare e non 

alimentare e, di un posto auto ogni 11 mq. di superficie di vendita, 

per gli esercizi del solo settore non alimentare.

     3. Le attività commerciali all'ingrosso, che svolgono anche 

commercio al dettaglio, sono equiparate alle attività di commercio al 

dettaglio ai fini della dotazione degli standards di cui al presente 

articolo.

     4. Ai fini dell'applicazione degli standards di cui ai commi 1, 2 

e 3 sono computabili, oltre alle aree pubbliche, anche quelle di uso 

pubblico in base a convenzione o atto d'obbligo.

     5. I Comuni possono prevedere che, con provvedimento motivato in 

relazione alla ubicazione degli insediamenti commerciali nelle zone A 

di cui al D.M. 2 aprile 1968, quota parte delle aree per standards, 

previste dal presente articolo, siano sostituite da adeguati servizi 

ed infrastrutture, che garantiscano migliori soluzioni urbanistiche.

     6. I Comuni, nei propri strumenti urbanistici, possono stabilire, 

relativamente ai soli esercizi di vicinato ubicati nei centri storici 

individuati nell'apposito strumento di promozione, l'esenzione, totale 

o parziale, dagli standards di cui al comma 1".

Nota all’art. 62, comma unico:

- Il testo dell’art. 48, comma 2, della legge regionale 21 ottobre 

1997, n.31 (si vedano le note all’art. 4, comma 3), è il seguente:

"Art. 48. (Norma finale). omissis

     2. Entro dodici mesi dall'avvenuta approvazione del P.T.C.P. i 

Comuni adeguano il proprio strumento urbanistico generale alle norme 

della presente legge. omissis".

Note all’art. 64, commi 1 e 3:

- Per il decreto ministeriale 2 aprile 1968, n.1444, si vedano le note 

all’art. 29, commi 1, lett. c), e 4.

- Per la legge regionale 21 ottobre 1997, n.31, si vedano le note 

all’art. 4, comma 3. 

Note all’art. 65, comma 1:

- Per la legge regionale 21 ottobre 1997, n.31, si vedano le note 

all’art. 4, comma 3. 

- Per il testo dell’art. 8 della legge regionale 2 settembre 1974, 

n.53, si vedano le note all’art. 14, commi 2 e 3.

Nota all’art. 66, comma unico, alinea:

- Per il testo dell’art. 8 della legge regionale 2 settembre 1974, 

n.53, si vedano le note all’art. 14, commi 2 e 3.

Note all’art. 66, comma unico, parte novellistica:

- Per la legge regionale 21 ottobre 1997, n.31, si vedano le note 

all’art. 4, comma 3. 

- Per il testo dell’art.31, primo comma, lett. a), b), c) e d), della 

legge 5 agosto 1978, n.457, e per il testo dell’art.8, commi settimo e 

nono, della legge regionale 2 settembre 1974, n.53, si vedano le note 

all’art. 14, commi 2 e 3.

Nota all’art. 67, comma unico, alinea:

- Il testo vigente dell’art. 5 della legge regionale 3 marzo 1995, n.9 

(si vedano le note all’art. 14, commi 2 e 3), così come integrato 

dalla presente legge, è il seguente:

"Art. 5. (Piano regionale delle Aree naturali protette).

     1. La Giunta regionale, in relazione alle previsioni del piano 

urbanistico territoriale, predispone il piano regionale delle Aree 

naturali protette che costituisce il documento di indirizzo di cui al 

comma 4 del precedente articolo. Per la predisposizione del piano 

medesimo sono acquisite anche le indicazioni delle Comunanze agrarie, 

aventi sede sul territorio considerato, dei rappresentanti di valenza 

regionale delle associazioni di categoria del mondo agricolo, nonche’ 

di quelle ambientaliste, sportive, culturali e sindacali.

     2. Il piano individua in particolare:

     a) gli indirizzi relativi all'analisi territoriale delle aree da 

destinare a protezione, alla perimetrazione provvisoria delle stesse, 

alla individuazione degli obiettivi da perseguire, alla valutazione 

degli effetti dell'istituzione degli ambiti di protezione sul 

territorio;

     b) i criteri relativi alla individuazione o costituzione del 

soggetto gestore di ogni singola area protetta, in base alle 

specifiche esigenze di aggregazione territoriale, e conseguentemente 

del soggetto cui compete la redazione del piano di conservazione e 

sviluppo, articolato nel piano del parco e relativo regolamento e nel 

piano pluriennale economico e sociale per la promozione delle attività 

compatibili;

     c) i criteri di indirizzo per la formazione del piano, di cui 

alla precedente lettera b), per le modalità di gestione delle aree 

protette e per la disciplina regolamentare delle attività consentite.

     3. Il piano regionale delle Aree naturali protette, definito con 

la partecipazione delle Province, delle Comunità montane e dei Comuni, 

è approvato dal Consiglio regionale ed indica ed individua i territori 

ove realizzare Aree naturali protette.

     4. Il piano regionale individua e classifica altresì le aree 

naturali di interesse locale, per le quali le Amministrazioni 

provinciali, sentiti i Comuni e le Comunità montane competenti, hanno 

deliberato di istituire Aree naturali protette di interesse 

provinciale ed i Comuni Aree naturali protette di loro interesse con 

richiesta di inserimento nel piano regionale. L'inserimento nel piano 

stesso, con la classificazione delle aree naturali protette di 

interesse provinciale e comunale, è predisposto dalla Giunta regionale 

in base a valutazione di merito della proposta pervenuta.

     5. Il piano regionale è suscettibile di revisione annuale per 

consentire il suo adeguamento alla istituzione delle Aree naturali 

protette di interesse regionale e locale e per recepire le proposte di 

modifica e di integrazione, ivi comprese quelle conseguenti alla 

istituzione di aree protette nazionali o interregionali incidenti sul 

territorio dell'Umbria.

     6. Fino alla istituzione con legge regionale di cui all'art. 7, 

delle Aree naturali protette previste dal piano regionale, all'interno 

delle aree stesse sono consentiti solo gli interventi che non alterino 

l'equilibrio dell'ambiente naturale esistente, o quelli ricompresi in 

piani pubblici di settore o di aree di valenza regionale, purché gli 

stessi interventi vengano autorizzati ai sensi della legge 29 giugno 

1939, n. 1497 e successive modificazioni ed integrazioni".

Nota all’art. 68, alinea:

- Il testo vigente degli artt. 12 e 16 della legge regionale 10 aprile 

1995, n.28 (si vedano le note all’art. 4, comma 3), così come 

modificato ed integrato dalla presente legge, è il seguente:

Art. 12. (Piano territoriale di coordinamento).

     1. Il Piano territoriale di coordinamento provinciale (P.T.C.P.) 

è lo strumento della pianificazione territoriale ed ambientale della 

Provincia e costituisce il quadro di riferimento per la programmazione 

economica provinciale e per la pianificazione di settore.

     2. Il P.T.C.P. ha valore di piano paesaggistico ai sensi della 

legge 8 agosto 1985, n. 431 negli ambiti a tal fine individuati.

2 bis. Il PTCP ha anche valore ed effetto di piano di tutela nei 

settori della protezione della natura, della tutela dell’ambiente, 

delle acque e della difesa del suolo, nonché della tutela delle 

bellezze naturali. La definizione delle relative disposizioni dovrà 

avvenire nella forma di intese fra la Provincia e le amministrazioni, 

anche statali, competenti.

     3. Il P.T.C.P. costituisce strumento di indirizzo e di 

coordinamento per la pianificazione urbanistica comunale e disciplina 

l'assetto del territorio limitatamente alla tutela degli interessi 

sovracomunali. Esso costituisce altresì il riferimento per la verifica 

di compatibilità ambientale della pianificazione comunale.

Art. 16. (Adozione ed approvazione).

     1. La Provincia, entro il termine perentorio di sei mesi dalla 

approvazione del P. U. T., adotta il P.T.C.P. e lo invia ai Comuni ed 

alle Comunità montane competenti per territorio.

     2. Il piano è depositato presso la Segreteria della Giunta 

provinciale e presso i Comuni della provincia per 30 giorni 

consecutivi, decorrenti dalla data di affissione all'Albo provinciale. 

L'avvenuto deposito è reso noto mediante pubblicazione di apposito 

avviso nel F.A.L., nel B.U.R. e in almeno due quotidiani di interesse 

locale, oltre che a mezzo di manifesti murali.

     3. Durante il periodo di deposito chiunque può prendere visione 

ed inviare osservazioni alla Provincia nei successivi 30 giorni.

     4. Le osservazioni al piano sono depositate presso la segreteria 

della Provincia.

     5. Entro 10 giorni successivi alla scadenza del termine per la 

presentazione delle osservazioni, chiunque ne abbia interesse può 

prenderne visione ed estrarne copia e presentare una breve replica.

     6. Con deliberazione del Consiglio provinciale vengono accolte o 

respinte le eventuali osservazioni.

7. La Provincia trasmette il piano e le relative osservazioni alla 

Regione. Il Presidente della Giunta regionale entro i successivi 

novanta giorni, previa istruttoria tecnica dei propri uffici e sentito 

il CCRT, di cui alla legge regionale 26 luglio 1994, n. 20, convoca 

una Conferenza istituzionale alla quale partecipano le Province. Il 

CCRT rende il parere entro venti giorni dalla richiesta da parte della 

Giunta regionale, trascorsi i quali il parere si dà per acquisito.

     8. Il Presidente della Giunta regionale ed i Presidenti delle 

Province sono coadiuvati nei lavori della Conferenza istituzionale di 

cui al comma 7, dai propri uffici.

     9. La Conferenza istituzionale verifica e valuta esplicitamente 

la conformità delle previsioni del P.T.C.P. con le scelte e previsioni 

del P.U.T.

     10. Dei lavori della Conferenza istituzionale è redatto apposito 

verbale, a cura del competente ufficio regionale e trasmesso agli enti 

partecipanti, previa deliberazione della Giunta regionale. La 

deliberazione della Giunta regionale, adottata sulla base degli esiti 

della Conferenza istituzionale, detta anche le eventuali prescrizioni 

finalizzate ad assicurare quanto previsto al comma 9.

     11. I lavori della Conferenza istituzionale si concludono entro 

quindici giorni dalla convocazione.

     12. Entro quarantacinque giorni dal ricevimento della 

deliberazione della Giunta regionale, con allegato il verbale di cui 

al comma 10, la Provincia interessata approva il P.T.C.P. in 

conformità ad essa.

     13. La formazione del P.T.C.P. è obbligatoria".

Nota all’art. 68, comma 2, parte novellistica:

- La legge regionale 26 luglio 1994, n.20 recante “Istituzione del 

Comitato consultivo regionale per il territorio”, è pubblicata nel 

B.U.R. n.33 del 3 agosto 1994. 

Nota all’art. 69, comma unico, alinea:

- Il testo vigente dell’art. 16 della legge regionale 16 dicembre 

1997, n.46 (si veda la nota all’art. 10, comma 3), così come integrato 

dalla presente legge, è il seguente:

"Art. 16. (Tipologie di intervento).

     1. La Regione concorre a finanziare gli interventi delle Province 

e dei Comuni contenuti nei programmi di cui all'articolo 10 che, volti 

ad incrementare la sicurezza e la fluidificazione di tutte le 

componenti di traffico, assicurino:

     a) l'aumento della visibilità nelle intersezioni e la risoluzione 

degli attraversamenti a raso;

     b) la risoluzione dei tratti della rete stradale di riscontrata 

sinistrosità;

     c) la risoluzione dei punti a maggior congestione stradale;

     d) l'eliminazione dei passaggi a livello lungo le linee 

ferroviarie;

     e) la trasformazione di strade ad uso esclusivamente pedonale;

     f) la realizzazione di opere di risanamento conservativo della 

viabilità nei centri storici;

     g) la realizzazione di viabilità di servizio finalizzata alla 

riduzione nonché alla limitazione degli accessi diretti sulle strade 

di tipo a), b), d) dell'articolo 5 comma 1;

     h) gli interventi volti a migliorare il funzionamento della rete 

di trasporto pubblico;

     i) la mobilità delle utenze deboli come anziani e bambini e con 

limitate capacità motorie;

     l) il miglioramento della sicurezza dei ciclisti e dei pedoni;

     m) la realizzazione di percorsi pedonali protetti e ciclopedonali 

urbani ed extraurbani;

     n) l'organizzazione della intermodalità ferro-gomma;

     o) la realizzazione di nodi di interscambio;

     p) la realizzazione di aree per la sosta e di parcheggi 

finalizzati alla riduzione ovvero alla eliminazione della sosta lungo 

le strade;

     q) la realizzazione di dispositivi per il monitoraggio, 

orientamento e controllo del traffico in un quadro interattivo del 

sistema;

     r) la realizzazione di strutture di mobilità alternativa e 

sussidiaria, quali scale mobili, ascensori, funicolari, nonché altre 

tipologie finalizzate alla riduzione dei flussi e delle congestioni da 

traffico veicolare.

     2. La Regione concede contributi per la realizzazione di nuove 

strade provinciali e comunali con le limitazioni di cui all'articolo 

17, comma 3.

     3. La Regione concede contributi per la realizzazione e per 

l'adeguamento di strade provinciali e comunali contenute nella 

classificazione di cui all'articolo 3.

4. La Regione concede contributi per le finalità di cui alla legge 

regionale 2 giugno 1992, n. 9, sulla viabilità minore e la 

sentieristica, con le modalità di cui agli artt. 4, 5 e 6 della stessa 

legge".

Nota all’art. 69, comma unico, parte novellistica:

- Il testo degli artt. 4, 5 e 6 della legge regionale 2 giugno 1992, 

n. 9 (si vedano le note all’art. 37, comma unico), è il seguente:

"Art. 4. Progettazione della rete escursionistica di interesse 

interregionale e regionale.

     1. Alla progettazione di massima della rete escursionistica di 

interesse regionale provvede la Giunta regionale, attraverso gli 

uffici competenti, organizzati in una apposita commissione.

     2. La commissione di cui ai comma 1 opera in raccordo con le 

Province, le Comunità montane ed i Comuni interessati ai singoli 

progetti, avvalendosi del Corpo forestale dello Stato e del Club 

alpino italiano (CAI), delegazione regionale umbra, nonché della 

collaborazione di altre Associazioni operanti nel settore ambientale.

     3. Nella eventualità che il progetto interessi territori 

appartenenti ad altre Regioni, l'Assessore all'assetto del territorio 

promuove le necessarie intese, ai sensi dell'art. 8 del d.p.r. 24 

luglio 1977, n. 616.

Art. 5. Realizzazione della rete escursionistica di interesse 

interregionale e regionale.

     1. Alla realizzazione della rete escursionistica di interesse 

interregionale e regionale provvedono le Province, le Comunità montane 

ed i Comuni con la collaborazione volontaria dei soggetti di cui al 

comma 2 dell'art. 4, nonché gli altri soggetti individuati come 

attuatori del progetto di massima di cui all'art. 4.

Art. 6. Progettazione e realizzazione della rete escursionistica 

complementare e della 

mobilità alternativa tradizionale.

     1. Alla progettazione e realizzazione della rete escursionistica 

complementare provvedono le Comunità montane, con la collaborazione 

volontaria del CAI e delle altre Associazioni riconosciute, assumendo 

come riferimento la rete escursionistica di interesse regionale e 

tenendo conto nella costruzione degli itinerari dei seguenti criteri:

     a) recupero e reinserimento ambientale della viabilità minore 

storica o di preminente interesse paesaggistico-culturale;

     b) viabilità minore di interesse naturalistico-ambientale idonea 

a permettere un corretto rapporto di fruizione e conoscenza della 

natura e dei valori ambientali del territorio;

     c) viabilità minore o tratti declassati o dismessi della 

viabilità rotabile, idonei alla realizzazione di itinerari di 

collegamento tra centri e località, alternativi sia in termini di 

tracciato che di modalità di percorrenza riservata ai pedoni, 

cavalieri e ciclisti.

     2. Entro il 31 dicembre di ogni anno le Comunità montane 

presentano il progetto di massima e la richiesta di contributo al 

Presidente della Giunta regionale.

     3. Il progetto di massima consiste in:

     a) una relazione illustrativa generale dalla quale sia possibile 

rilevare l'organicità dell'intervento, la sua complementarietà 

rispetto alla rete primaria e la corrispondenza ai criteri di massima 

elencati al comma 1;

     b) relazioni di settore concernenti gli aspetti naturalistici, 

storico-artistici e paesaggistici;

     c) documentazione grafica, cartografica e fotografica riferita 

agli itinerari individuati;

     d) preventivo di spesa.

     4. I Comuni non facenti parte di alcuna zona omogenea possono 

affidare alle Comunità montane limitrofe compiti e attività connessi 

con l'attuazione della presente legge.

     5. Le Comunità montane provvedono alla realizzazione degli 

interventi direttamente o attraverso i soggetti di cui al comma 1, in 

base ad apposita convenzione".

Note all’art. 70, comma unico:

- Per il testo dell’art. 8 della legge regionale 2 settembre 1974, 

n.53, si vedano le note all’art. 14, commi 2 e 3.

Note all’art. 66, comma unico, parte novellistica:

- Per la legge regionale 2 settembre 1974, n.53, si vedano le note 

all’art. 14, commi 2 e 3.

- La legge regionale 3 giugno 1975, n.40 recante Norme per la 

definizione dei comprensori e per la formazione degli strumenti 

urbanistici”, è pubblicata nel B.I.R. n.25 dell’11 giugno 1975.

- La legge regionale 11 luglio 1978, n.31 recante “Modalità di 

pagamento della quota di contributo di cui all’art.5 della legge 28 

gennaio 1977, n.10”, è pubblicata nel B.U.R. n.9 del 19 luglio 1978.

- La legge regionale 26 maggio 1980, n.55 recante “Decentramento e 

gestione territorio”, è pubblicata nel B.U.R. n.34 del 28 maggio 1980.

- La legge regionale 12 agosto 1981, n.53 recante “Supporti 

tecnico-conoscitivi e contributi ai Consorzi urbanistici, di cui alla 

legge regionale 40/1975 e alle Comunità montane per studi e ricerche 

per la programmazione territoriale”, è pubblicata nel B.U.R. n.45 del 

19 agosto 1981.

- La legge regionale 14 maggio 1982, n.23 recante “Applicazione del 

vincolo dell’art.17 del R.D. 30 dicembre 1923, n.3267, per la 

conservazione del suolo, ai sensi dell’art. 69, quarto comma del 

D.P.R. 616/77 a salvaguardia degli abitati di Todi e Orvieto”, è 

pubblicata nel B.U.R. n.28 del 19 maggio 1982.

- La legge regionale 18 agosto 1989, n.26 recante “Modificazioni ed 

integrazioni delle LL.RR. 3 giugno 1975, n.40: "Norme per la 

definizione dei comprensori e per la formazione degli strumenti 

urbanistici" e 8 giugno 1984, n.29 sullo snellimento delle procedure 

in materia urbanistica — e adeguamento della l.r. 27 dicembre 1983, 

n.52: "Approvazione del Piano urbanistico territoriale" - ai principi 

di cui alla legge 8 agosto 1985, n.431”, è pubblicata nel S.O. n. 1 al 

B.U.R. n.35 del 30 agosto 1989.

- La legge regionale 27 aprile 1990, n.31 recante “Disciplina 

transitoria per il riordino delle funzioni amministrative regionali 

esercitate dalle Associazioni dei Comuni e dalle Comunità montane”, è 

pubblicata nel B.U.R. n.19 del 2 maggio 1990.

- Per le leggi regionali 10 aprile 1995, n.28, 12 luglio 1996, n.16, e 

21 ottobre 1997, n.31, si vedano le note all’art. 4, comma 3.

Note all’art. 71, commi 1, 2, 3, 4 e 5:

- Il testo degli artt. 3, comma 4, e 4, della legge regionale 3 marzo 

1995, n.9 (si vedano le note all’art. 14, commi 2 e 3), è il seguente:

"Art. 3. (Programma generale regionale). omissis

     4. Il Programma generale regionale costituisce allegato al Piano 

urbanistico territoriale ed al Piano regionale di sviluppo.

Art. 4. (Obiettivi specifici).

     1. La presente legge, in attuazione dei principi fondamentali 

contenuti nel Titolo III della legge 6 dicembre 1991, n. 394 e di 

quelli contenuti nella legge 8 giugno 1990, n. 142, nonché delle 

disposizioni di cui alla legge 11 febbraio 1992, n. 157 ed alla legge 

regionale 17 maggio 1994, n. 14, detta norme in materia di Aree 

naturali protette regionali e locali e di governo del territorio.

     2. La Regione istituisce Aree naturali protette al fine di 

conservare, difendere e ripristinare il paesaggio e l'ambiente, di 

assicurare il corretto uso del territorio per scopi ricreativi, 

culturali, sociali, didattici e scientifici e per la qualificazione e 

valorizzazione delle risorse e dell'economia locale.

     3. La Regione promuove e partecipa alla istituzione di Aree 

protette interregionali, così come definite ai sensi del comma 2 

dell'art. 2 e del comma 4 dell'art. 22 della legge 6 dicembre 1991, n. 

394 e collabora con lo Stato per la gestione e valorizzazione di Aree 

naturali protette nazionali, ricadenti nel suo territorio, così come 

disposto dall'art. 1 comma 5 della precitata legge.

     4. Nell'ambito del "Programma generale regionale di tutela e 

valorizzazione ambientale" è inserito un apposito Titolo, riferito al 

"Piano regionale delle Aree naturali protette", di cui al successivo 

art. 5, che costituisce il documento di indirizzo per l'istituzione 

degli ambiti del territorio dell'Umbria da destinare a protezione, ai 

sensi dell'art. 22, comma 1, punto a), della legge 6 dicembre 1991, n. 

394".

- Il testo degli artt. 6, 9 e 11, delle Norme di attuazione del PUT, 

approvato con legge regionale 27 dicembre 1983, n.52 (si vedano le 

note all’art.14, commi 2 e 3), è il seguente:

"Art. 6. Aree di particolare interesse naturalistico-ambientale.

Nelle aree di particolare interesse naturalistico-ambientale, di cui 

alla tavola III, i Comuni singoli o associati, entro un anno 

dall'entrata in vigore della legge di approvazione del Piano 

urbanistico territoriale, debbono adottare varianti agli strumenti 

urbanistici generali, al fine di procedere alla definizione in termini 

fondiari delle zone da sottoporre a particolare tutela per le esigenze 

ambientali e naturalistiche, nonché alla definizione dei criteri e 

modalità di utilizzo e tutela, nel rispetto di quanto previsto 

dall'art. 9 della legge regionale 2 settembre 1974, n. 53.

     Fino all'approvazione delle varianti di cui al precedente comma, 

nelle aree di particolare interesse naturalistico-ambientale sono 

consentiti solo interventi che non alterino l'equilibrio dell'ambiente 

naturale esistente, purché autorizzati con le forme e le procedure di 

cui alla legge 29 giugno 1939, n. 1497.

Art. 9. Aree di particolare interesse agricolo.

Entro un anno dall'entrata in vigore della legge di approvazione del 

Piano urbanistico territoriale i Comuni devono provvedere alla 

delimitazione in termini fondiari delle aree di particolare interesse 

agricolo di cui alla tav. II con l'adozione di varianti agli strumenti 

urbanistici vigenti.

     La delimitazione è effettuata su cartografia di scala non 

inferiore a 1:10.000.

     Nelle aree di particolare interesse agricolo, di cui al primo 

comma del presente articolo, e in quelle che verranno individuate con 

apposita deliberazione dai Comuni interessati o dalla Giunta 

regionale, gli interventi edificatori di tipo abitativo e produttivo 

sono consentiti soltanto a favore degli affittuari, coltivatori 

diretti o comunque degli imprenditori singoli o associati, che 

esercitino a titolo principale attività agricola ai sensi della legge 

9 maggio 1975, n. 153 o degli Enti pubblici, con riferimento alle 

attività aziendali di carattere agricolo.

     Gli interventi edificatori, a soli fini produttivi, sono altresì 

consentiti a soggetti singoli o associati, che non rivestano la 

qualifica di imprenditori agricoli a titolo principale, previa 

approvazione da parte della Giunta regionale o di enti all'uopo 

delegati, di un piano di sviluppo aziendale. In tal caso il piano deve 

prevedere interventi funzionalmente adeguati alla dimensione aziendale 

nel suo complesso ed idonei a consentire un incremento del reddito.

     Per gli interventi edificatori a fini abitativi restano comunque 

fermi i limiti di densità edilizia di cui agli artt. 8 e 9 della legge 

regionale 2 settembre 1974, n. 53.

     Le varianti di ampliamento agli strumenti urbanistici generali, 

che interessano le aree sopra indicate, sono consentite solo nelle 

zone già compromesse da fenomeni di urbanizzazione in atto, 

individuate preliminarmente dai Comuni singoli o associati, con 

apposita deliberazione, cui deve essere annessa una cartografia di 

scala non inferiore a 1:10.000.

     La deliberazione è soggetta ad approvazione della Giunta 

regionale, sentita la Commissione tecnica amministrativa di cui alla 

legge regionale 9 maggio 1977, n. 20, nel termine di giorni 60 dal 

ricevimento.

     La delimitazione delle zone di cui al precedente comma ha 

validità per la durata del Piano urbanistico territoriale.

Art. 11. Aree boschive.

Nelle aree investite a bosco e in quelle in cui il bosco è totalmente 

o parzialmente distrutto da incendi è vietato ogni intervento a 

carattere edificatorio, fatta eccezione per quelli destinati al 

recupero del patrimonio edilizio esistente o diretti alla 

realizzazione degli impianti e servizi necessari alla silvicoltura, 

alla migliore utilizzazione del bosco o comunque alla sua 

conservazione, valorizzazione e sviluppo, ovvero quelli volti alla 

realizzazione delle previsioni di cui ai precedenti artt. 5 e 6 purchè 

autorizzati con le forme e le procedure di cui alla legge 29 giugno 

1939, n. 1497.

     I Comuni singoli o associati, con apposita deliberazione di 

variante agli strumenti urbanistici, provvedono ad individuare in 

termini fondiari le aree investite a bosco, ai sensi e per gli effetti 

di cui al primo comma, entro 12 mesi dalla entrata in vigore della 

legge di approvazione del Piano urbanistico territoriale".

- Per il testo degli artt. 30, comma 3, e 48, comma 2, della legge 

regionale 21 ottobre 1997, n.31, si vedano, rispettivamente, le note 

all’art. 14, commi 2 e 3, e la nota all’art.62, comma unico.

- Per il testo dell’art.16, comma 1, della legge regionale 10 aprile 

1995, n.28, si veda la nota all’art.68, alinea. Il testo dell’art. 18, 

comma 2, della legge medesima, è il seguente:

"Art. 18. (Efficacia ed adeguamento). omissis

     2. I Comuni adeguano i propri strumenti urbanistici al P.T.C.P. 

entro e non oltre 6 mesi dall'approvazione dello strumento 

provinciale. omissis"

Nota all’art. 72, commi 1 e 2:

- Il testo dell’art. 4 della legge regionale 30 maggio 1983, n.15 

recante “Norme per l'applicazione delle sanzioni amministrative 

pecuniarie di competenza della Regione o di Enti da essa delegati” 

(pubblicata nel B.U.R. n. 36 del 2 giugno 1983), è il seguente:

"Art. 4. Accertamento.

All'accertamento delle violazioni provvedono gli ufficiali e gli 

agenti di polizia giudiziaria, gli organi di polizia locale, gli 

agenti giurati, all'uopo incaricati dalla Regione o dagli Enti da essa 

delegati, ed in possesso dei requisiti determinati dall'art. 138 del 

T.U.L.P.S. approvato con R.D. 18 giugno 1931, n. 773, i quali agiscono 

con i poteri previsti dall'art. 13, legge 24 novembre 1981, n. 689".

Nota all’art. 73, comma 4:

- Il testo dell’art. 5 della legge regionale 3 maggio 1978, n.23 

recante “Norme di contabilità regionale in attuazione della legge 19 

maggio 1976, n. 335” (pubblicata nel B.U.R. n. 19 del 10 maggio 1978), 

è il seguente:

"Art. 5. Leggi regionali di spesa.

     Le leggi regionali che prevedono nuove o maggiori spese ne 

indicano l'ammontare e la copertura con riferimento al bilancio 

pluriennale.

     Le leggi regionali che precedono attività o interventi a 

carattere continuativo o ricorrente determinano di norma solo gli 

obiettivi da raggiungere e le procedure da seguire, rinviando alla 

legge di bilancio la determinazione dell'entità della relativa spesa.

     In tal caso può essere dato corso alle procedure e agli 

adempimenti previsti dalla legge, con esclusione degli atti dai quali 

comunque sorga l'obbligo dell'Amministrazione di assumere impegni a 

norma del successivo art. 40.

     Le leggi regionali che dispongono spese di carattere pluriennale 

indicano di norma l'ammontare complessivo nonché la quota 

eventualmente a carico del bilancio annuale in corso o già presentato 

al Consiglio rinviando ai successivi bilanci annuali la determinazione 

delle quote di spesa destinate a gravare su ciascuno dei relativi 

esercizi.

     La quantificazione annuale della spesa può essere prevista per 

casi in cui le leggi disciplinano interventi o servizi per i quali la 

continuità e la regolarità dell'erogazione della stessa spesa nel 

tempo assume un interesse preminente.

     Le leggi che prevedono opere od interventi la cui esecuzione si 

protragga per più esercizi, possono autorizzare la stipulazione di 

contratti o comunque l'assunzione di obbligazioni da parte della 

Regione nei limiti dell'intera somma in esse indicata, fermo restando 

che formano impegno sugli stanziamenti di ciascun bilancio, ai sensi 

del successivo art. 40, soltanto le somme corrispondenti alle 

obbligazioni che vengono a scadere nel corso del relativo esercizio".

NOTA ALLA DICHIARAZIONE D’URGENZA:

Si trascrivono, per opportuna conoscenza, i testi dell’art. 127, 

secondo comma, della Costituzione e dell’art. 69 dello Statuto della 

Regione dell’Umbria:

“127, II c., Cost. - La legge è promulgata nei dieci giorni dalla 

apposizione del visto ed entra in vigore non prima di quindici giorni 

dalla sua pubblicazione. Se una legge è dichiarata urgente dal 

Consiglio regionale, e il Governo della Repubblica lo consente, la 

promulgazione e l’entrata in vigore non sono subordinate ai termini 

indicati”.

“69, comma 2. - La promulgazione e l’entrata in vigore di una legge 

regionale possono avvenire anche prima della scadenza dei termini di 

cui agli articoli precedenti, qualora la legge stessa sia dichiarata 

urgente dal Consiglio a maggioranza dei Consiglieri assegnati alla 

Regione e il Governo della Repubblica lo consenta”.

I  termini indicati nell’art. 69, comma 2, dello Statuto sono quelli 

della promulgazione (art. 67) che deve avvenire entro dieci giorni 

dall’apposizione del visto e dell’entrata in vigore (art. 69, comma 1) 

normalmente prevista per il quindicesimo giorno successivo alla 

pubblicazione.